Bosch MUM9AX5S00 Manuel d'instructions Page 166
- Page / 178
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
DE Deutschland, Germany
BSH Hausgeräte Service GmbH
Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte
Trautskirchener Strasse 6-8
90431 Nürnberg
Online Auftragsstatus, Filterbeutel-
Kongurator und viele weitere
Infos unter:
www.bosch-home.com
Reparaturservice, Ersatzteile &
Zubehör, Produkt-Informationen:
Tel.: 0911 70 440 040
mailto:[email protected]
Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr
erreichbar.
AE United Arab Emirates,
BSH Home Appliances FZE
Round About 13,
Plot Nr MO-0532A
Jebel Ali Free Zone – Dubai
Tel.: 04 881 4401
mailto:[email protected]
www.bosch-home.com/ae
AL Republika e Shqiperise,
Albania
ELEKTRO-SERVIS sh.p.k
Rr. Shkelqim Fusha, Selite,
Pallati “Matrix Konstruksion”,
Kati 0 dhe +1
1023 Tirane
Tel.: 4 2278 130, -131
Fax: 4 2278 130
mailto:[email protected]
EXPERT SERVIS
Rruga e Kavajes,
Kulla B Nr 223/1 Kati I
1023 Tirane
Tel.: 4 480 6061
Tel.: 4 227 4941
Fax: 4 227 0448
Cel: +355 069 60 45555
mailto:[email protected]
AT Österreich, Austria
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
Werkskundendienst für Hausgeräte
Quellenstrasse 2a
1100 Wien
Online Reparaturannahme,
Ersatzteile und Zubehör und viele
weitere Infos unter:
www.bosch-home.at
Reparaturservice, Ersatzteile &
Zubehör, Produktinformationen
Tel.: 0810 550 511
mailto:vie-stoerungsannahme@
bshg.com
Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr für
Sie erreichbar.
AU Australia
BSH Home Appliances Pty. Ltd.
7-9 Arco Lane
HEATHERTON, Victoria 3202
Tel.: 1300 369 744*
Fax: 1300 306 818
mailto:[email protected]
www.bosch-home.com.au
*Mo-Fr: 24 hours
BA Bosna i Hercegovina,
Bosnia-Herzegovina
“HIGH” d.o.o.
Gradačačka 29b
71000 Sarajevo
Tel.: 061 10 09 05
Fax: 033 21 35 13
mailto:bosch_siemens_sarajevo@
yahoo.com
BE Belgique, België, Belgium
BSH Home Appliances S.A.
Avenue du Laerbeek 74
Laarbeeklaan 74
1090 Bruxelles – Brussel
Tel.: 070 222 141
Fax: 024 757 291
mailto:[email protected]
www.bosch-home.be
BG Bulgaria
BSH Domakinski Uredi
Bulgaria EOOD
115К Tsarigradsko Chausse Blvd.
European Trade Center Building,
5th oor
1784 Soa
Tel.: 0700 208 17
Fax: 02 878 79 72
mailto:informacia.servis-/jointfilesconvert/825764/bg@
bshg.com
www.bosch.home./jointfilesconvert/825764/bg
BH Bahrain,
Khalaifat Est.
P.O. Box 5111
Manama
Tel.: 01 7400 553
mailto:[email protected]
BY Belarus,Беларусь
OOO “БСХ Бытовая техника”
тел.: 495 737 2961
mailto:[email protected]
CH Schweiz, Suisse,
Svizzera, Switzerland
BSH Hausgeräte AG
Werkskundendienst für Hausgeräte
Fahrweidstrasse 80
8954 Geroldswil
mailto:ch-info.hausgeraete@
bshg.com
Service Tel.: 0848 840 040
Service Fax: 0848 840 041
mailto:[email protected]
Ersatzteile Tel.: 0848 880 080
Ersatzteile Fax: 0848 880 081
mailto:[email protected]
www.bosch-home.com
CY Cyprus,Κύπρος
BSH Ikiakes Syskeves-Service
39, Arh. Makaariou III Str.
2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia)
Tel.: 7777 8007
Fax: 022 658 128
mailto:bsh.service.cyprus@
cytanet.com.cy
CZ ČeskáRepublika,
Czech Republic
BSH domácí spotřebiče s.r.o.
Firemní servis domácích spotřebičů
Pekařská 10b
155 00 Praha 5
Tel.: 0251 095 546
Fax: 0251 095 549
www.bosch-home.com/cz
DK Danmark, Denmark
BSH Hvidevarer A/S
Telegrafvej 4
2750 Ballerup
Tel.: 44 89 89 85
Fax: 44 89 89 86
mailto:[email protected]
www.bosch-home.dk
EE Eesti, Estonia
SIMSON OÜ
Raua 55
10152 Tallinn
Tel.: 0627 8730
Fax: 0627 8733
mailto:[email protected]
ES España, Spain
BSH Electrodomésticos España S. A.
Servicio Ocial del Fabricante
Parque Empresarial PLAZA,
C/ Manfredonia, 6
50197 Zaragoza
Tel.: 902 245 255 o 976 305 713
Fax: 976 578 425
mailto:[email protected]
www.bosch-home.es
Kundendienst – Customer Service
06/16
CP-Normal_Bosch_06_2016_ID.indd 1 16.06.16 10:04
- Register your new Bosch now: 1
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3
- Wichtige Sicherheitshinweise 3
- Auf einen Blick 6
- Vor dem ersten Gebrauch 6
- Teile und Bedienelemente 6
- Funktionstasten 7
- Drehschalter mit 7
- Leuchtring 7
- Vorbereitung 9
- Grundeinstellungen 9
- GESPEICH 9
- Verwendung ohne 10
- Zusatz-Funktionen 10
- Verwendung der Zeit- und 11
- Verwendung von 12
- SensorControl Plus 12
- Verwendung der Waage 13
- Verwendung von Zubehör 14
- Reinigung und Pege 15
- Rührteig 16
- Mürbeteig 16
- Hefeteig 16
- Nudelteig 16
- Brotteig 16
- Feineinstellung der 17
- Werkzeuge 17
- Sicherungssysteme 17
- Entsorgung 17
- Garantiebedingungen 18
- Hilfe bei Störungen 18
- Intended use 22
- Important safety information 22
- Contents 24
- Overview 25
- Before using the appliance 25
- Parts and operating 25
- Function buttons 26
- Rotary switch with 26
- Swivel arm 27
- Bowl and cover 27
- Inserting and removing tools 27
- Cable reel 27
- Preparation 28
- Basic settings 28
- LANGUAGE 28
- Using without additional 29
- Using the time and timer 30
- Using SensorControl Plus 31
- Using the scales 32
- Using accessories 33
- Cleaning and maintenance 34
- Cake mixture 35
- Shortcrust pastry 35
- Yeast dough 35
- Pasta dough 35
- Bread dough 35
- Re-adjustment of tools 36
- Safety systems 36
- Disposal 36
- Guarantee 36
- Troubleshooting 37
- Accessories 38
- Conformité d’utilisation 40
- Sommaire 42
- Vue d’ensemble 43
- Avant la première utilisation 43
- Pièces et éléments de 43
- Touches de fonction 44
- Interrupteur rotatif à 44
- Préparation 46
- Réglages de base 46
- MEMORISE 46
- Utilisation sans fonctions 47
- Utilisation de la fonction 48
- Temps et Minuteur 48
- Utilisation de 49
- Un exemple : battre des 50
- Utilisation de la balance 51
- Utiliser les accessoires 52
- Nettoyage et entretien 52
- Recettes 53
- Ajustage n des ustensiles 54
- Systèmes de sécurité 55
- Mise au rebut 55
- Garantie 55
- Dérangements et solutions 56
- Accessoires 58
- Uso corretto 60
- Panoramica 63
- Prima del primo utilizzo 63
- Parti ed elementi di 63
- Tasti funzione 64
- Manopola con anello 64
- Utensili 65
- Braccio oscillante 65
- Ciotola e coperchio 65
- Avvolgicavo 65
- Preparazione 66
- Impostazioni di base 66
- Utilizzo senza funzioni 67
- Funzione “ORA” 68
- Funzione “TIMER” 68
- Utilizzo di 69
- Utilizzo della bilancia 70
- Utilizzo degli accessori 71
- Pulizia e cura 72
- Impasto di base per dolci 73
- Pasta frolla 73
- Pasta lievitata 73
- Pasta all’uovo 73
- Pasta per il pane 73
- Regolazione di precisione 74
- Sistemi di sicurezza 74
- Smaltimento 74
- Garanzia 75
- Rimedi in caso di guasti 75
- Accessori 77
- Bestemming van het apparaat 79
- Voor het eerste gebruik 82
- Onderdelen en 82
- In één oogopslag 82
- Functietoetsen 83
- Draaischakelaar met 83
- Voorbereiding 85
- Basisinstellingen 85
- OPGESLAGE 85
- Gebruik zonder extra 86
- Gebruik van de tijd- en de 87
- Gebruik van 88
- Gebruik van de weegschaal 89
- Gebruik van toebehoren 90
- Reiniging en verzorging 91
- Recepten 91
- Roerdeeg 92
- Zandtaartdeeg 92
- Gistdeeg 92
- Pastadeeg 92
- Brooddeeg 92
- Fijne instelling van de 93
- Beveiligingssystemen 93
- Hulp bij storingen 94
- Toebehoren 96
- Bestemmelsesmæssig brug 98
- Overblik 100
- Funktionsknapper 101
- Drejekontakt med lysring 101
- Farvemarkering 101
- Skål og låg 102
- Redskaber 102
- Svingarm 102
- Forberedelse 103
- Grundindstillinger 103
- Brug uden ekstrafunktioner 104
- Brug af tids- og 105
- Brug af SensorControl Plus 106
- Brug af vægt 107
- Brug af tilbehør 108
- Rengøring og pleje 109
- Opskrifter 109
- Finindstilling af redskaber 110
- Sikringssystemer 111
- Bortskaelse 111
- Reklamationsret 111
- Hjælp i tilfælde af fejl 112
- Tilbehør 113
- Korrekt bruk 115
- Viktige sikkerhetsanvisninger 115
- En oversikt 117
- Før første gangs bruk 117
- Funksjonstaster 118
- Dreiebryter med lysring 118
- Fargekoding 118
- Bolle og lokk 119
- Grunninnstillinger 120
- Bruk uten hjelpefunksjoner 121
- Bruk av tids- og 122
- Bruk av SensorControl Plus 123
- Bruk av vekten 124
- Bruk av tilbehør 125
- Rengjøring og pleie 125
- Oppskrifter 126
- Fininnstilling av verktøyet 127
- Avfallshåndtering 128
- Hjelp ved feil 128
- Användning för avsett ändamål 132
- Viktiga säkerhetsanvisningar 132
- Översikt 134
- Före första användningen 134
- Innehåll 134
- Färgmärkning 135
- Drivningar 135
- Funktionsknappar 135
- Vridreglage med ljusring 135
- Svängarm 136
- Skål och lock 136
- Förberedelser 137
- Grundinställningar 137
- Användning utan 138
- Användning av tids- och 139
- Användning av 140
- Användning av vågen 141
- Användning av tillbehör 142
- Rengöring och skötsel 143
- Fininställning av verktygen 144
- Säkringssystem 145
- Avfallshantering 145
- Konsumentbestämmelser 145
- Råd vid fel 146
- Tillbehör 147
- Määräyksenmukainen käyttö 149
- Tärkeitä turvallisuusohjeita 149
- Yhdellä silmäyksellä 151
- Ennen ensimmäistä käyttöä 151
- Välineet 153
- Kääntyvä varsi 153
- Kulho ja kansi 153
- Valmistelut 154
- Perusasetukset 154
- TALLENN 154
- Laitteen käyttö ilman 155
- Aika- ja ajastintoiminnon 156
- -toiminnon käyttö 157
- Vaa’an käyttö 158
- Lisävarusteiden käyttö 159
- Puhdistus ja hoito 160
- Reseptit 160
- Välineiden hienosäätö 161
- Jätehuolto 162
- Turvajärjestelmät 162
- Varusteet 164
- Sie erreichbar 166
- *Mo-Fr: 24 hours 166
- Bosch-Infoteam 169
- *8001035148* 170
- TURN SWITCH TO O 174
- CREAM EGG WHITE 175
- EGG WHITE FINISH 175
- EGG WHITE 175
Produits connexes et manuels pour Non Bosch MUM9AX5S00
Non Bosch HEN200040 Manuel d'instructions
(40 pages)
(40 pages)
Non Bosch HBN620520F Manuel d'instructions
(48 pages)
(48 pages)
Non Bosch WTZ20410 Manuel d'installation
(2 pages)
(2 pages)
Non Bosch NIB645E01 Manuel d'instructions
(28 pages)
(28 pages)
Non Bosch PFP1037 Manuel d'instructions
(66 pages)
Non Bosch HBG41R450E Manuel d'instructions
(42 pages)
(42 pages)
Non Bosch PKU375CA1M Manuel d'instructions
(12 pages)
(12 pages)
Non Bosch PMS1050 Manuel d'instructions
(47 pages)
(47 pages)
Non Bosch KIU26441 Manuel d'instructions
(99 pages)
(99 pages)
Non Bosch WTW83230EE Manuel d'utilisateur
(10 pages)
(10 pages)
Non Bosch PHD9760 Manuel d'instructions
(94 pages)
(94 pages)
Non Bosch PIK645Q01E Manuel d'instructions
(26 pages)
(26 pages)
Non Bosch WFVC3300UC Manuel d'installation
(104 pages)
(104 pages)
Non Bosch HBA41B250J Manuel d'instructions
(40 pages)
(40 pages)
Non Bosch NDN645E Manuel d'instructions
(79 pages)
(79 pages)
Non Bosch PIK475T03 Manuel d'instructions
(30 pages)
(30 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.105 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels