Bosch GWS 7-125 Professional Manuel d'utilisateur Page 33
- Page / 257
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Español | 33
Bosch Power Tools 1 609 92A 0EE | (13.8.13)
Mantenimiento y limpieza
Mantenga limpia la herramienta eléctrica y las rejillas
de refrigeración para trabajar con eficacia y seguridad.
En el caso de aplicaciones extremas, siempre que sea po-
sible, utilice un equipo de aspiración. Sople con frecuen-
cia las rejillas de refrigeración y conecte el aparato a tra-
vés de un fusible diferencial (FI). Al trabajar metales puede
llegar a acumularse en el interior de la herramienta eléctrica
polvo susceptible de conducir corriente. Ello puede mermar
la eficacia del aislamiento de la herramienta eléctrica.
Almacene y trate cuidadosamente los accesorios.
La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá
ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado
para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la
seguridad del aparato.
Servicio técnico y atención al cliente
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es im-
prescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura
en la placa de características de la herramienta eléctrica.
El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda
Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de su produc-
to, así como sobre piezas de recambio. Los dibujos de despie-
ce e informaciones sobre las piezas de recambio los podrá ob-
tener también en internet bajo:
www.bosch-pt.com
Nuestro equipo de asesores técnicos le orientará gustosa-
mente en cuanto a la adquisición, aplicación y ajuste de los
productos y accesorios.
España
Robert Bosch Espana S.L.U.
Departamento de ventas Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Tel. Asesoramiento al cliente: 902 531 53
Fax: 902 531554
Venezuela
Robert Bosch S.A.
Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B.
Boleita Norte
Caracas 107
Tel.: (0212) 2074511
México
Robert Bosch S. de R.L. de C.V.
Circuito G. Gonzáles Camarena 333
Centro de Ciudad Santa Fe - 01210 - Mexico DF
Tel. Interior: (01) 800 6271286
Tel. D.F.: 52843062
E-Mail: arturo.fernand[email protected]
Conexión/desconexión 9 252
Preselección de revoluciones 10 253
Utilización eficiente de la
amoladora
11 254
Área marcada en gris:
Empuñadura (área de agarre
aislada)
12 254
Selección de los útiles admisibles 13 255
Selección de los accesorios
opcionales
– 256 – 257
Objetivo
Figura
Considerar Página
OBJ_BUCH-1188-003.book Page 33 Tuesday, August 13, 2013 2:49 PM
- GWS Professional 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Weitere Sicherheits- und 6
- Arbeitshinweise 6
- Lieferumfang 8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 8
- Montage und Betrieb 9
- Wartung und Reinigung 10
- Entsorgung 10
- Work area safety 11
- Electrical safety 11
- Personal safety 11
- Power tool use and care 11
- Kickback and related warnings 12
- Delivery Scope 15
- Intended Use 15
- Technical Data 15
- Declaration of Conformity 15
- Noise/Vibration Information 15
- Mounting and Operation 16
- Maintenance and Cleaning 17
- AVERTISSEMENT 18
- Symboles 22
- Accessoires fournis 23
- Utilisation conforme 23
- Caractéristiques techniques 23
- Déclaration de conformité 23
- Niveau sonore et vibrations 23
- Montage et mise en service 24
- Nettoyage et entretien 25
- ADVERTENCIA 26
- Servicio 27
- Símbolos 30
- Montaje y operación 32
- Mantenimiento y limpieza 33
- Português 34
- Volume de fornecimento 39
- Dados técnicos 39
- Declaração de conformidade 39
- Montagem de funcionamento 40
- Manutenção e limpeza 41
- AVVERTENZA 42
- Volume di fornitura 47
- Uso conforme alle norme 47
- Dati tecnici 47
- Dichiarazione di conformità 47
- Montaggio ed uso 48
- Manutenzione e pulizia 49
- WAARSCHUWING 50
- Symbolen 54
- Meegeleverd 55
- Gebruik volgens bestemming 55
- Technische gegevens 55
- Conformiteitsverklaring 55
- Montage en gebruik 56
- Onderhoud en reiniging 57
- ADVARSEL 58
- Symboler 61
- Leveringsomfang 62
- Beregnet anvendelse 62
- Tekniske data 62
- Overensstemmelseserklæring 62
- Støj-/vibrationsinformation 63
- Montering og drift 63
- Vedligeholdelse og rengøring 64
- Bortskaffelse 65
- Leveransen omfattar 69
- Ändamålsenlig användning 69
- Tekniska data 69
- Försäkran om 69
- Buller-/vibrationsdata 70
- Montering och drift 70
- Underhåll och rengöring 71
- Avfallshantering 71
- Leveranseomfang 76
- Formålsmessig bruk 76
- Samsvarserklæring 76
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 76
- VAROITUS 78
- Työpaikan turvallisuus 79
- Sähköturvallisuus 79
- Henkilöturvallisuus 79
- Tunnusmerkit 82
- Vakiovarusteet 83
- Määräyksenmukainen käyttö 83
- Tekniset tiedot 83
- Standardinmukaisuusvakuutus 83
- Melu-/tärinätiedot 83
- Asennus ja käyttö 84
- Huolto ja puhdistus 85
- Ελληνικά 86
- Περιεχόμενο συσκευασίας 91
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 91
- Δήλωση συμβατότητας 91
- Συναρμολόγηση και λειτουργία 92
- Συντήρηση και καθαρισμός 93
- Απόσυρση 93
- Talimatı 94
- Semboller 97
- Teslimat kapsamı 98
- Usulüne uygun kullanım 98
- Teknik veriler 98
- Uygunluk beyanı 98
- Gürültü/Titreşim bilgisi 99
- Montaj ve işletim 99
- Bakım ve temizlik 100
- OSTRZEZENIE 101
- Bezpieczeństwo elektryczne 102
- Bezpieczeństwo osób 102
- Zakres dostawy 106
- Deklaracja zgodności 107
- Montaż i praca 107
- Dane techniczne 107
- VAROVÁNÍ 109
- Obsah dodávky 114
- Určené použití 114
- Technická data 114
- Prohlášení o shodě 114
- Informace o hluku a vibracích 114
- Montáž a provoz 115
- Slovensky 116
- Bezpečnosť na pracovisku 117
- Elektrická bezpečnosť 117
- Bezpečnosť osôb 117
- Servisné práce 118
- 14.08.2013 122
- FIGYELMEZTETÉS 124
- Személyi biztonság 125
- Szervíz-ellenőrzés 126
- Jelképes ábrák 129
- Szállítmány tartalma 129
- Rendeltetésszerű használat 130
- Műszaki adatok 130
- Megfelelőségi nyilatkozat 130
- Zaj és vibráció értékek 130
- Felszerelés és üzemeltetés 130
- Безопасность рабочего места 133
- Электробезопасность 133
- Безопасность людей 133
- Комплект поставки 138
- Применение по назначению 138
- Технические данные 138
- Заявление о соответствии 138
- Данные по шуму и вибрации 138
- Монтаж и эксплуатация 139
- Техобслуживание и очистка 140
- Українська 141
- Обсяг поставки 146
- Призначення приладу 146
- Технічні дані 146
- Заява про відповідність 147
- Монтаж та експлуатація 147
- Технічне обслуговування і 148
- Утилізація 149
- Электр құралдарының жалпы 149
- Белгілер 153
- Жеткізу көлемі 154
- Тағайындалу бойынша қолдану 154
- Техникалық мәліметтер 154
- Сәйкестік мәлімдемесі 155
- Монтаж және пайдалану 155
- Қызмет көрсету және тазалау 156
- AVERTISMENT 157
- Simboluri 161
- Set de livrare 162
- Utilizare conform destinaţiei 162
- Date tehnice 162
- Declaraţie de conformitate 162
- Montare şi funcţionare 163
- Întreţinere şi curăţare 164
- Eliminare 164
- Български 165
- Окомплектовка 170
- Предназначение на електро 170
- Технически данни 170
- Декларация за съответствие 170
- Монтиране и работа 171
- Поддържане и почистване 172
- Сервиз и технически съвети 172
- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ 173
- Обем на испорака 178
- Употреба со соодветна намена 178
- Технички податоци 178
- Изјава за сообразност 179
- Информации за бучава/вибрации 179
- Монтажа и користење 179
- Одржување и чистење 180
- UPOZORENJE 181
- OPOZORILO 188
- Obseg pošiljke 193
- Uporaba v skladu z namenom 193
- Tehnični podatki 193
- Izjava o skladnosti 193
- Podatki o hrupu/vibracijah 193
- Montaža in obratovanje 194
- Opseg isporuke 200
- Uporaba za određenu namjenu 200
- Tehnički podaci 200
- Izjava o usklađenosti 200
- Montaža i rad 201
- TÄHELEPANU 202
- Elektriohutus 203
- Inimeste turvalisus 203
- Teenindus 203
- Sümbolid 206
- Tarnekomplekt 207
- Nõuetekohane kasutamine 207
- Tehnilised andmed 207
- Vastavus normidele 207
- Kokkupanek ja kasutamine 208
- BRIDINAJUMS 209
- Drošība darba vietā 210
- Elektrodrošība 210
- Personiskā drošība 210
- Apkalpošana 211
- Piegādes komplekts 214
- Pielietojums 215
- Tehniskie parametri 215
- Atbilstības deklarācija 215
- Montāža un lietošana 215
- Lietuviškai 217
- Simboliai 221
- Tiekiamas komplektas 222
- Elektrinio įrankio paskirtis 222
- Techniniai duomenys 222
- Atitikties deklaracija 222
- Montavimas ir naudojimas 223
- Priežiūra ir valymas 224
- Šalinimas 224
- 225
- 225
- 225
- 225
- 226
- 227
- 227
- 227
- 227
- 228
- 228
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 232
- 233
- 234
- 234
- 234
- 235
- 236
- 236
- 236
- 236
- 237
- 238
- 239
- 239
- 240
- 241
- 241
- D b d [min 255
Produits connexes et manuels pour Outils Bosch GWS 7-125 Professional
(188 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.407 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels