Bosch PEX 220 A Manuel d'utilisateur Page 23
- Page / 114
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Slovensky | 23
Bosch Power Tools 1 609 929 M16 | (5.11.07)
Technické údaje
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty zisťované na základe normy
EN 60745.
Hodnotená hladina akustického tlaku A tohto
náradia je typicky 77 dB(A). Nepresnosť merania
K=3 dB.
Hladina hluku môže pri práci dosahovať hodnotu
nad 80 dB(A).
Používajte chrániče sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (súčet vektorov troch
smerov) zisťované podľa normy EN 60745:
Hodnota emisie vibrácií a
h
= 3,5 m/s
2
,
nepresnosť merania K < 1,5 m/s
2
.
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola
nameraná podľa meracieho postupu uvedeného v
norme EN 60745 a možno ju používať na
vzájomné porovnávanie rôznych typov ručného
elektrického náradia medzi sebou. Hodí sa aj na
predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné
druhy používania tohto ručného elektrického
náradia. Avšak v takých prípadoch, keď sa toto
ručné elektrické náradie použije na iné druhy
použitia, s odlišnými pracovnými nástrojmi alebo
sa podrobuje nedostatočnej údržbe, môže sa
hladina zaťaženia vibráciami od týchto hodnôt
odlišovať. To môže výrazne zvýšiť zaťaženie
vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas
určitého časového úseku práce s náradím treba
zohľadniť doby, počas ktorých je ručné elektrické
náradie vypnuté alebo doby, keď náradie síce
beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže
výrazne redukovať zaťaženie vibráciami počas
celej pracovnej doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pre
účinkami zaťaženia vibráciami vykonajte ďalšie
bezpečnostné opatrenia, ako sú napríklad:
údržba ručného elektrického náradia a použí-
vaných pracovných nástrojov, zabezpečenie
zachovania teploty rúk, organizácia jednotlivých
pracovných úkonov.
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole
popísaný výrobok „Technické údaje“ sa zhoduje s
nasledujúcimi normami alebo normatívnymi
dokumentami: EN 60745 podľa ustanovení
smerníc 2004/108/EG, 98/37/EG (do
28.12.2009), 2006/42/EG (od 29.12.2009).
Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na
adrese:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
18.09.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Excentrická brúska PEX 220 A
Vecné číslo
3 603 C78 0..
Menovitý príkon
W220
Počet voľnobežných
obrátok
min
-1
12000
Počet voľnobežných
kmitov
min
-1
24000
Priemer kmitov
mm 5,0
Priemer brúsneho
taniera
mm 125
Hmotnosť podľa EPTA-
Procedure 01/2003
kg 1,2
Trieda ochrany
/ II
Údaje platia pre menovité napätie [U] 230/240 V. V
prípade nižšieho napätia a pri vyhotoveniach špecific-
kých pre niektorú krajinu sa môžu tieto údaje odlišovať.
Všimnite si láskavo vecné číslo na typovom štítku
svojho ručného elektrického náradia. Obchodné názvy
jednotlivých produktov sa môžu odlišovať.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-561-001.book Page 23 Monday, November 5, 2007 12:18 PM
- PEX 220 A 1
- 2 608 601 175 4
- Ogólne przepisy bezpieczeń 5
- Szczególne przepisy bezpie 7
- Opis funkcjonowania 7
- Dane techniczne 8
- Deklaracja zgodności 8
- Wybór papieru ściernego 9
- (zob. rys. B) 10
- Odsysanie pyłów/wiórów 10
- Uruchomienie 11
- Wskazówki dotyczące pracy 11
- Konserwacja i serwis 12
- Všeobecná varovná upozornění 13
- Funkční popis 15
- Volba brusného listu 16
- Výměna brusného listu 16
- Odsávání prachu/třísek 17
- Uvedení do provozu 17
- Pracovní pokyny 18
- Údržba a servis 19
- Všeobecné výstražné upozor 20
- Bezpečnostné pokyny 22
- Popis fungovania 22
- Technické údaje 23
- Vyhlásenie o konformite 23
- Výber brúsneho listu 24
- Výmena brúsneho listu 24
- Prevádzka 25
- Pokyny na používanie 26
- FIGYELMEZTETÉS 28
- A berendezéssel kapcsolatos 30
- A működés leírása 30
- Műszaki adatok 31
- Zaj és vibráció értékek 31
- Megfelelőségi nyilatkozat 31
- Összeszerelés 32
- Üzemeltetés 33
- Munkavégzési tanácsok 34
- Karbantartás és szerviz 35
- Общие указания по технике 36
- Специфичные для 38
- Описание функции 38
- Технические данные 39
- Данные по шуму и вибрации 39
- Заявление о соответствии 39
- Выбор шлифовального листа 40
- Замена шлифовального листа 41
- Смена шлифовальной тарелки 41
- (см. рис. В) 41
- Отсос пыли и стружки 41
- Работа с инструментом 42
- Техобслуживание и сервис 43
- Утилизация 44
- Загальні попередження для 45
- Специфічні для приладу 46
- Опис принципу роботи 47
- Заява про відповідність 48
- Вибір абразивної шкурки 48
- Заміна шліфувальної шкурки 49
- (див. мал. B) 49
- Початок роботи 50
- Вказівки щодо роботи 51
- Технічне обслуговування і 52
- AVERTISMENT 53
- Descrierea funcţionării 55
- Declaraţie de conformitate 56
- Alegerea foii abrazive 56
- Schimbarea foii abrazive 57
- Schimbarea discului abraziv 57
- (vezi figura B) 57
- Funcţionare 58
- Întreţinere şi service 59
- Eliminare 60
- Общи указания за безопасна 61
- Вас електроинструмент 63
- Функционално описание 63
- Изобразени елементи 64
- Технически данни 64
- Информация за излъчван шум и 64
- Монтиране 65
- Система за прахоулавяне 66
- Смяна на шкурката 66
- Смяна на шлифоващата плоча 66
- (вижте фиг. В) 66
- Работа с електроинструмента 67
- Поддържане и сервиз 68
- Бракуване 69
- UPOZORENJE 70
- Opis funkcija 72
- Izjava o usaglašenosti 73
- Biranje brusnog lista 73
- Promena brusnog lista 74
- Promena diska za brušenje 74
- (pogledajte sliku B) 74
- Usisavanje prašine/piljevine 74
- Puštanje u rad 75
- Uputstva za rad 75
- Održavanje i servis 76
- OPOZORILO 77
- Specifična varnostna navodila 78
- Opis delovanja 79
- Izjava o skladnosti 80
- Izbira brusilnega lista 80
- Zamenjava brusilnega lista 81
- Menjava brusilnega krožnika 81
- (glejte sliko B) 81
- Odsesavanje prahu/ostružkov 81
- Delovanje 82
- Vzdrževanje in servisiranje 83
- Opće upute za sigurnost za 84
- Opis djelovanja 86
- Izjava o usklađenosti 87
- Izbor brusnih listova 87
- Zamjena lista pile 88
- Usisavanje prašine/strugotina 88
- Upute za rad 89
- Održavanje i servisiranje 90
- Üldised ohutusjuhised 91
- Ohutusjuhised 92
- Tööpõhimõtte kirjeldus 93
- Vastavus normidele 94
- Lihvpaberi valik 94
- Lihvpaberi vahetus 95
- Tolmu/saepuru äratõmme 95
- Seadme kasutuselevõtt 96
- Tööjuhised 96
- Hooldus ja teenindus 97
- Īpašie darba drošības 100
- Funkciju apraksts 100
- Tehniskie parametri 101
- Atbilstības deklarācija 101
- Salikšana 102
- Slīpēšanas pamatnes nomaiņa 103
- (skatīt attēlu B) 103
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 103
- Slīpēšanas loksnes nomaiņa 103
- Lietošana 104
- Apkalpošana un apkope 105
- Bendrosios darbo su elektri 106
- Saugos nuorodos dirbantiems 107
- Funkcijų aprašymas 108
- Montavimas 109
- Šlifavimo popieriaus keitimas 110
- Dulkių ir drožlių nusiurbimas 110
- Naudojimas 111
- Priežiūra ir servisas 112
- Sunaikinimas 113
Produits connexes et manuels pour Outils électriques Bosch PEX 220 A
(113 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.396 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels