Bosch PSB 500 RE Manuel d'utilisateur Page 43
- Page / 84
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Română | 43
Bosch Power Tools 2 609 005 674 | (30.1.12)
Declaraţie de conformitate
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la
paragraful „Date tehnice“ este în conformitate cu următoarele
standarde şi documente normative: EN 60745 conform
prevederilor Directivelor 2011/65/UE, 2004/108/CE,
2006/42/CE.
Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
19.12.2011
Montare
f Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice
scoateţi cablul de alimentare afară din priză.
Dispozitivul de aspirare a prafului (PSB 500 RA)
(vezi figurile A
–F)
f Pulberile rezultate din prelucrarea de materiale cum sunt
vopselele pe bază de plumb, anumite tipuri de lemn,
minerale şi metal pot fi dăunătoare sănătăţii. Atingerea sau
inspirarea acestor pulberi poate provoca reacţii alergice
şi/sau îmbolnăvirile căilor respiratorii ale utilizatorului sau
a le persoanelor aflate în apropiere.
Anumite pulberi cum sunt pulberea de lemn de stejar sau
de fag sunt considerate a fi cancerigene, mai ales îm
combinaţie cu materiale de adaos utilizate la prelucrarea
lemnului (cromat, substanţe de protecţie a lemnului).
Materialele care conţin azbest nu pot fi prelucrate decât de
către specialişti.
– Folosiţi pe cât posibil o instalaţie de aspirare a prafului
adecvată pentru materialul prelucrat.
– Asiguraţi buna ventilaţie a locului de muncă.
– Este recomandabil să se utilizeze o mască de protecţie
a respiraţiei având clasa de filtrare P2.
Respectaţi prescripţiile din ţara dumneavoastră
referitoare la materialele de prelucrat.
f Evitaţi acumulările şi depunerile de praf la locul de
muncă. Pulberile se pot aprinde cu uşurinţă.
f Folosiţi dispozitivul de aspirare numai la prelucrarea
betonului, cărămizilor şi bolţarilor. Aşchiile de lemn şi
de material plastic pot provoca cu uşurinţă blocaje.
f Atenţie, pericol de incendiu! Nu prelucraţi metale cu
dispozitivul de aspirare montat. Aşchiile de metal
fierbinţi pot aprinde componente ale dispozitivului de
aspirare.
Vă rugăm să respectaţi următoarele indicaţii pentru a obţine
un rezultat de lucru optim:
– Aveţi grijă ca dispozitivul de aspirare să fie aşezat coplanar
pe piesa de lucru respectiv pe perete. În acest mod se
uşurează totodată găurirea în unghi drept.
– Atunci când utilizaţi dispozitivul de aspirare lucraţi
întotdeauna cu turaţie maximă.
– După atingerea adâncimii de găurire dorite extrageţi mai
întâi burghiul din gaură şi numai după aceea opriţi maşina
de găurit cu percuţie.
– Folosiţi dispozitivul de aspirare numai cu elementul de
filtrare 17 montat, deoarece în caz contrar în interiorul
sculei electrice vor pătrunde praf/aşchii care pot provoca
defectarea acesteia.
Diam. max. găurire
– Beton
– Oţel
– Lemn
– cu dispozitiv de aspirare montat
mm
mm
mm
mm
10
8
25
13
10
8
25
13
Domeniu prindere mandrină
mm 2 – 13 2– 13
Greutate conform EPTA-Procedure 01/2003
– cu dispozitiv de aspirare
– fără dispozitiv de aspirare
kg
kg
–
1,6
1,8
–
Clasa de protecţie
/II /II
Maşină de găurit cu percuţie PSB 500 RE PSB 500 RA
Specificaţiile sunt valabile pentru o tensiune nominală [U] de 230 V. În cazul unor tensiuni diferite şi al unor modele de execuţie specifice anumitor ţări,
aceste speificaţii pot varia.
Vă rugăm să reţineţi numărul de identificare de pe plăcuţa indicatoare a tipului sculei dumneavoastră electrice. Denumirile comerciale ale sculelor
electrice pot varia.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-908-007.book Page 43 Monday, January 30, 2012 8:41 AM
- 500 RE 1
- PSB 500 RA 3
- Wskazówki bezpieczeństwa 6
- Dane techniczne 8
- Deklaracja zgodności 9
- (zob.rys.A 9
- Uchwyt dodatkowy 10
- Wymiana uchwytu wiertarskiego 10
- Uruchamianie 10
- Konserwacja i serwis 11
- Bezpečnostní upozornění 11
- Popis výrobku a specifikací 13
- Odsávání prachu (PSB 500 RA) 14
- (viz obrázky A 14
- Technická data 14
- Prohlášení o shodě 14
- Přídavná rukojeť 15
- Výměna nástroje (viz obr. H) 15
- Výměna sklíčidla 15
- Uvedení do provozu 15
- Slovensky 16
- Popis produktu a výkonu 18
- Technické údaje 19
- Vyhlásenie o konformite 20
- (pozri obrázky A 20
- Prevádzka 21
- Údržba a servis 22
- Biztonsági előírások 22
- Rendeltetésszerű használat 24
- Zaj és vibráció értékek 24
- Összeszerelés 25
- Pótfogantyú 26
- Üzemeltetés 27
- Karbantartás és szerviz 27
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 28
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 30
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 31
- Äîïîëíèòåëüíàÿ ðóêîÿòêà 32
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 33
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 33
- Óêðà¿íñüêà 34
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 36
- Òåõí³÷í³ äàí³ 37
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 37
- (äèâ. ìàë. A 37
- Äîäàòêîâà ðóêîÿòêà 38
- Çàì³íà ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà 39
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 39
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 39
- Óòèë³çàö³ÿ 40
- Descrierea produsului şi a 41
- Elemente componente 42
- Date tehnice 42
- Declaraţie de conformitate 43
- (vezi figurile A 43
- Funcţionare 44
- Áúëãàðñêè 45
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 47
- Òåõíè÷åñêè äàííè 48
- Ìîíòèðàíå 49
- Ñïîìàãàòåëíà ðúêîõâàòêà 50
- Ñìÿíà íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò 50
- (âèæòå ôèãóðà H) 50
- Ñìÿíà íà ïàòðîííèêà 50
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 51
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 51
- Uputstva o sigurnosti 52
- Opis proizvoda i rada 53
- Tehnički podaci 54
- Izjava o usaglašenosti 54
- (pogledajte slike A 55
- Dodatna drška 55
- Održavanje i servis 56
- Slovensko 57
- Opis in zmogljivost izdelka 58
- Podatki o hrupu/vibracijah 59
- Tehnični podatki 59
- Izjava o skladnosti 59
- Dodatni ročaj 60
- Delovanje 61
- Vzdrževanje in servisiranje 61
- Hrvatski 62
- Opis proizvoda i radova 63
- Izjava o usklađenosti 64
- (vidjeti slike A 65
- Dodatna ručka 65
- Održavanje i servisiranje 66
- Ohutusnõuded 67
- Nõuetekohane kasutamine 68
- Seadme osad 68
- Tehnilised andmed 69
- Vastavus normidele 70
- (vt jooniseid A 70
- Lisakäepide 71
- Padruni vahetus 71
- Seadme kasutuselevõtt 71
- Tööjuhised 71
- Latviešu 72
- Pielietojums 74
- Attēlotās sastāvdaļas 74
- Tehniskie parametri 75
- Atbilstības deklarācija 75
- Papildrokturis 76
- Lietošana 77
- Apkalpošana un apkope 77
- Lietuviškai 78
- Elektrinio įrankio paskirtis 79
- Techniniai duomenys 80
- Montavimas 81
- Naudojimas 82
- Priežiūra ir servisas 83
Produits connexes et manuels pour Outils électriques Bosch PSB 500 RE
(120 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.832 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels