Bosch PSB 500 RE Manuel d'utilisateur Page 31
- Page / 84
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Ðóññêèé | 31
Bosch Power Tools 2 609 005 674 | (30.1.12)
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ìû çàÿâëÿåì, ÷òî îïèñàííûé â
ðàçäåëå «Òåõíè÷åñêèå äàííûå» ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
íèæåñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì èëè íîðìàòèâíûì
äîêóìåíòàì: EN 60745 ñîãëàñíî ïîëîæåíèÿì Äèðåêòèâ
2011/65/EC, 2004/108/ÅÑ, 2006/42/EÑ.
Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/EÑ):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
19.12.2011
Ñáîðêà
f Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
Ïûëåîòñîñ (PSB 500 RA) (ñì. ðèñ. A–F)
f Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåð-
æàíèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû,
ìèíåðàëîâ è ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ
çäîðîâüÿ. Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â
äûõàòåëüíûå ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå
ðåàêöèè è/èëè çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé
îïåðàòîðà èëè íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè
äëÿ îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
– Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ïðèãîäíûé äëÿ
ìàòåðèàëà ïûëåîòñîñ.
– Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
– Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
f Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå. Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
f Ïðèìåíÿéòå ïûëåîòñàñûâàþùåå óñòðîéñòâî òîëüêî
ïðè îáðàáîòêå áåòîíà, êèðïè÷åé è êàìåííîé êëàäêè.
Äðåâåñíàÿ èëè ïëàñòìàññîâàÿ ñòðóæêà ìîæåò ïðèâåñòè ê
çàñîðåíèþ.
f Îñòîðîæíî, îïàñíîñòü âîñïëàìåíåíèÿ! Íå
îáðàáàòûâàéòå ìåòàëëè÷åñêèå ìàòåðèàëû ñ
ïûëåîòñàñûâàþùèì óñòðîéñòâîì. Îò ãîðÿ÷åé
ìåòàëëè÷åñêîé ñòðóæêè ìîãóò çàãîðåòüñÿ äåòàëè
ïûëåîòñàñûâàþùåãî óñòðîéñòâà.
Íîìèíàëüíîå ÷èñëî îáîðîòîâ
ìèí
-1
2400 2400
×èñëî óäàðîâ
ìèí
-1
33000 33000
Íîìèíàëüíûé âðàùàþùèé ìîìåíò
Íì 1,1 1,1
Ìîìåíò âðàùåíèÿ ïðè ìàêñèìàëüíîé ïîëåçíîé ìîùíîñòè
Íì 7,5 7,5
Ïðàâîå/ëåâîå íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ
z z
Ïûëåîòñîñ
– z
Øåéêà øïèíäåëÿ
ìì 43 43
Äèàìåòð îòâåðñòèÿ, ìàêñ.
– Áåòîí
– Ñòàëü
– Äðåâåñèíà
– c óñòàíîâëåííûì óñòðîéñòâîì ïûëåîòñîñà
ìì
ìì
ìì
ìì
10
8
25
13
10
8
25
13
Äèàïàçîí çàæèìà ñâåðëèëüíîãî ïàòðîíà
ìì 2 – 13 2 – 13
Âåñ ñîãëàñíî EPTA-Procedure 01/2003
– ñ îòñàñûâàþùèì óñòðîéñòâîì
– áåç îòñàñûâàþùåãî óñòðîéñòâà
êã
êã
–
1,6
1,8
–
Êëàññ çàùèòû /II /II
Óäàðíàÿ äðåëü PSB 500 RE PSB 500 RA
Ïàðàìåòðû óêàçàíû äëÿ íîìèíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ [U] 230 Â. Ïðè äðóãèõ çíà÷åíèÿõ íàïðÿæåíèÿ, à òàêæå â ñïåöèôè÷åñêîì äëÿ ñòðàíû
èñïîëíåíèè èíñòðóìåíòà âîçìîæíû èíûå ïàðàìåòðû.
Ïîæàëóéñòà, ó÷èòûâàéòå òîâàðíûé íîìåð íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Òîðãîâûå íàçâàíèÿ îòäåëüíûõ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-908-007.book Page 31 Monday, January 30, 2012 8:41 AM
- 500 RE 1
- PSB 500 RA 3
- Wskazówki bezpieczeństwa 6
- Dane techniczne 8
- Deklaracja zgodności 9
- (zob.rys.A 9
- Uchwyt dodatkowy 10
- Wymiana uchwytu wiertarskiego 10
- Uruchamianie 10
- Konserwacja i serwis 11
- Bezpečnostní upozornění 11
- Popis výrobku a specifikací 13
- Odsávání prachu (PSB 500 RA) 14
- (viz obrázky A 14
- Technická data 14
- Prohlášení o shodě 14
- Přídavná rukojeť 15
- Výměna nástroje (viz obr. H) 15
- Výměna sklíčidla 15
- Uvedení do provozu 15
- Slovensky 16
- Popis produktu a výkonu 18
- Technické údaje 19
- Vyhlásenie o konformite 20
- (pozri obrázky A 20
- Prevádzka 21
- Údržba a servis 22
- Biztonsági előírások 22
- Rendeltetésszerű használat 24
- Zaj és vibráció értékek 24
- Összeszerelés 25
- Pótfogantyú 26
- Üzemeltetés 27
- Karbantartás és szerviz 27
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 28
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 30
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 31
- Äîïîëíèòåëüíàÿ ðóêîÿòêà 32
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 33
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 33
- Óêðà¿íñüêà 34
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 36
- Òåõí³÷í³ äàí³ 37
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 37
- (äèâ. ìàë. A 37
- Äîäàòêîâà ðóêîÿòêà 38
- Çàì³íà ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà 39
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 39
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 39
- Óòèë³çàö³ÿ 40
- Descrierea produsului şi a 41
- Elemente componente 42
- Date tehnice 42
- Declaraţie de conformitate 43
- (vezi figurile A 43
- Funcţionare 44
- Áúëãàðñêè 45
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 47
- Òåõíè÷åñêè äàííè 48
- Ìîíòèðàíå 49
- Ñïîìàãàòåëíà ðúêîõâàòêà 50
- Ñìÿíà íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò 50
- (âèæòå ôèãóðà H) 50
- Ñìÿíà íà ïàòðîííèêà 50
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 51
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 51
- Uputstva o sigurnosti 52
- Opis proizvoda i rada 53
- Tehnički podaci 54
- Izjava o usaglašenosti 54
- (pogledajte slike A 55
- Dodatna drška 55
- Održavanje i servis 56
- Slovensko 57
- Opis in zmogljivost izdelka 58
- Podatki o hrupu/vibracijah 59
- Tehnični podatki 59
- Izjava o skladnosti 59
- Dodatni ročaj 60
- Delovanje 61
- Vzdrževanje in servisiranje 61
- Hrvatski 62
- Opis proizvoda i radova 63
- Izjava o usklađenosti 64
- (vidjeti slike A 65
- Dodatna ručka 65
- Održavanje i servisiranje 66
- Ohutusnõuded 67
- Nõuetekohane kasutamine 68
- Seadme osad 68
- Tehnilised andmed 69
- Vastavus normidele 70
- (vt jooniseid A 70
- Lisakäepide 71
- Padruni vahetus 71
- Seadme kasutuselevõtt 71
- Tööjuhised 71
- Latviešu 72
- Pielietojums 74
- Attēlotās sastāvdaļas 74
- Tehniskie parametri 75
- Atbilstības deklarācija 75
- Papildrokturis 76
- Lietošana 77
- Apkalpošana un apkope 77
- Lietuviškai 78
- Elektrinio įrankio paskirtis 79
- Techniniai duomenys 80
- Montavimas 81
- Naudojimas 82
- Priežiūra ir servisas 83
Produits connexes et manuels pour Outils électriques Bosch PSB 500 RE
(120 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.734 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels