Bosch GLL 3-80 P Professional Manuel d'utilisateur Page 137
- Page / 196
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Eesti | 137
Bosch Power Tools 1 619 929 L95 | (29.11.12)
Seadme ja selle funktsioonide
kirjeldus
Voltige lahti kasutusjuhendi ümbris seadme joonistega ja jät-
ke see kasutusjuhendi lugemise ajaks avatuks.
Nõuetekohane kasutus
Mõõteseade on ette nähtud horisontaal- ja vertikaaljoonte
kindlakstegemiseks ja kontrollimiseks.
Andmed müra kohta
Seadme A-karakteristikuga mõõdetud helirõhutase on ühe
meetri kaugusel 80 dB(A).
Ärge hoidke mõõteseadet tihedalt vastu kõrva!
Seadme osad
Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste leheküljel
toodud numbrid.
1 Laserkiire väljumisava
2 Patarei madala pinge indikaatortuli
3 Pulsifunktsiooni nupp
4 Pulsifunktsiooni näit
5 Töörežiimi nupp
6 Ilma automaatse nivelleerumiseta töötamise näit
7 Lüliti (sisse/välja)
8 5/8"-keermega statiivi ava
9 1/4"-keermega statiivi ava
10 Patareikorpuse kaas
11 Patareikorpuse kaane lukustus
12 Laseri hoiatussilt
13 Seerianumber
14 Magnetid
15 Laserkiire sihttahvel
16 Mõõteplaat koos jalaga*
17 Laserkiire vastuvõtja*
18 Kaitsekott*
19 Universaalne kandur*
20 Teleskoopvars*
21 Laserkiire nähtavust parandavad prillid*
22 Statiiv*
* Tarnekomplekt ei sisalda kõiki kasutusjuhendis olevatel joonistel
kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid.
Tehnilised andmed
Montaaž
Patareide paigaldamine/vahetamine
Mõõteseadmes on soovitav kasutada leelis-mangaan-patarei-
sid.
Patareikorpuse kaane 10 avamiseks lükake lukustust 11 noo-
le suunas ja võtke patareikorpuse kaas maha. Asetage pata-
reid kohale. Jälgige seejuures patareide õiget polaarsust vas-
tavalt patareikorpuse kaane siseküljel toodud sümbolitele.
Kui patareide pinge on liiga nõrk, kõlab 5 sekundi pikkune
ühekordne helisignaal. Patarei madala pinge indikaatortuli 2
põleb pidevalt punase tulega. Mõõteseadmega saab töötada
alla 2 tunni.
Kui patareide pinge ei ole mõõteseadme sisselülitamisel pii-
sav, kõlab 5 sekundi pikkune helisignaal kohe pärast mõõte-
seadme sisselülitamist.
Vahetage alati välja kõik patareid ühekorraga. Kasutage üks-
nes ühe tootja ja ühesuguse mahtuvusega patareisid.
Kui Te mõõteseadet pikemat aega ei kasuta, võtke pa-
tareid seadmest välja. Patareid võivad pikemal seismisel
korrodeeruda või iseeneslikult tühjeneda.
Joonlaser GLL 3-80 P
Tootenumber
3 601 K63 300
Tööpiirkond
1)
–standard
– pulsifunktsiooniga
– laserkiire vastuvõtjaga
20 m
15 m
5–80m
Nivelleerumistäpsus
±0,2mm/m
1) Ebasoodsad keskkonnatingimused (nt otsene päikesekiirgus) võivad
tööpiirkonda kitsendada.
Oma mõõteseadet saate identifitseerida andmesildil oleva seerianumbri
13 järgi.
Nivelleerumisvahemik üldjuhul ±4°
Nivelleerumisaeg üldjuhul
<4s
Töötemperatuur
–10 °C ... +40 °C
Hoiutemperatuur
–20 °C ... +70 °C
Suhteline õhuniiskus max.
90 %
Laseri klass
2
Laseri tüüp
640 nm, <1 mW
C
6
1
lühim impulsi aeg
1/1600 s
Statiivi keere
1/4", 5/8"
Patareid
4x1,5VLR06 (AA)
Tööaeg
– 3 laserkiire tasandiga
– 2 laserkiire tasandiga
– 1 laserkiire tasandiga
5h
9h
18 h
Kaal EPTA-Procedure 01/2003
järgi
0,75 kg
Mõõtmed
(pikkus x laius x kõrgus)
159 x 75 x 141 mm
Kaitseaste
IP 54 (tolmu- ja
pritsmekindel)
Joonlaser GLL 3-80 P
1) Ebasoodsad keskkonnatingimused (nt otsene päikesekiirgus) võivad
tööpiirkonda kitsendada.
Oma mõõteseadet saate identifitseerida andmesildil oleva seerianumbri
13 järgi.
OBJ_BUCH-1046-002.book Page 137 Thursday, November 29, 2012 12:07 PM
- GLL 3-80 P Professional 1
- GLL 3-80 P 3
- Sicherheitshinweise 6
- Technische Daten 7
- Batterien einsetzen/wechseln 7
- Inbetriebnahme 7
- Betriebsarten 8
- Nivellierautomatik 8
- Nivelliergenauigkeit 8
- Wartung und Service 10
- Safety Notes 11
- Product Description and 12
- Specifications 12
- Assembly 13
- Operation 13
- Automatic Levelling 14
- Levelling Accuracy 14
- Working Advice 15
- Maintenance and Service 16
- Français 18
- Fonctionnement 19
- Modes opératoires 20
- Nivellement automatique 20
- Précision de nivellement 21
- Instructions d’utilisation 22
- Nettoyage et entretien 23
- Elimination des déchets 23
- Instrucciones de seguridad 24
- Operación 25
- Modos de operación 26
- Nivelación automática 26
- Precisión de nivelación 27
- Mantenimiento y servicio 29
- Português 30
- Montagem 31
- Funcionamento 31
- Tipos de funcionamento 32
- Nivelamento automático 32
- Exactidão de nivelamento 32
- Indicações de trabalho 34
- Italiano 35
- Uso conforme alle norme 36
- Informazione sulla rumorosità 36
- Componenti illustrati 36
- Dati tecnici 36
- Montaggio 37
- Sistema di autolivellamento 38
- Precisione di livellamento 38
- Manutenzione ed assistenza 40
- Nederlands 41
- Functies 43
- Automatisch waterpassen 43
- Waterpasnauwkeurigheid 44
- Tips voor de werkzaamheden 45
- Onderhoud en service 46
- Sikkerhedsinstrukser 46
- Laser-måltavle 47
- Beregnet anvendelse 47
- Støjinformation 47
- Illustrerede komponenter 47
- Tekniske data 47
- Montering 48
- Automatisk nivellering 49
- Nivelleringsnøjagtighed 49
- Arbejdsvejledning 50
- Vedligeholdelse og service 51
- Säkerhetsanvisningar 51
- Driftstart 53
- Driftsätt 53
- Nivelleringsautomatik 53
- Nivelleringsnoggrannhet 54
- Arbetsanvisningar 55
- Underhåll och service 56
- Sikkerhetsinformasjon 56
- Driftstyper 58
- Nivellernøyaktighet 59
- Service og vedlikehold 60
- Turvallisuusohjeita 61
- Tuotekuvaus 61
- Kuvassa olevat osat 62
- Tekniset tiedot 62
- Paristojen asennus/vaihto 62
- Käyttöönotto 62
- Käyttömuodot 63
- Tasausautomatiikka 63
- Tasaustarkkuus 64
- Työskentelyohjeita 65
- Ελληνικά 66
- Συναρμολόγηση 67
- Λειτουργία 68
- Αυτόματη χωροστάθμηση 69
- Ακρίβεια χωροστάθμησης 69
- Συντήρηση και Service 71
- Güvenlik Talimatı 72
- Ürün ve işlev tanımı 72
- Teknik veriler 73
- Çalıştırma 73
- İşletim türleri 74
- Nivelman otomatiği 74
- Nivelman hassaslığı 74
- Bakım ve servis 76
- Wskazówki bezpieczeństwa 77
- Tarcza celownicza lasera 78
- Informacja o poziomie hałasu 78
- Dane techniczne 78
- Praca urządzenia 79
- Dokładność niwelacji 80
- Konserwacja i serwis 82
- Bezpečnostní upozornění 83
- Popis výrobku a specifikací 83
- Technická data 84
- Nasazení/výměna baterií 84
- Uvedení do provozu 84
- Druhy provozu 85
- Nivelační automatika 85
- Přesnost nivelace 85
- Pracovní pokyny 86
- Údržba a servis 87
- Slovensky 88
- Používanie 89
- Druhy prevádzky 90
- Nivelačná automatika 90
- Presnosť nivelácie 90
- Biztonsági előírások 93
- Összeszerelés 94
- Üzemeltetés 94
- Üzemmódok 95
- Szintezési automatika 95
- Szintezési pontosság 95
- Karbantartás és szerviz 97
- Указания по безопасности 98
- Описание продукта и услуг 99
- Работа с инструментом 100
- Автоматическое нивелирование 101
- Точность нивелирования 101
- Техобслуживание и сервис 103
- Українська 104
- Опис продукту і послуг 105
- Експлуатація 106
- Автоматичне нівелювання 107
- Точність нівелювання 107
- Вказівки щодо роботи 109
- Можливі зміни 110
- Funcţionare 111
- Moduri de funcţionare 112
- Nivelare automată 112
- Precizie de nivelare 113
- Instrucţiuni de lucru 114
- Български 115
- Предназначение на уреда 116
- Информация за излъчван шум 116
- Изобразени елементи 116
- Технически данни 116
- Монтиране 117
- Работа с уреда 117
- Режими на работа 118
- Автоматично нивелиране 118
- Точност на нивелиране 118
- Указания за работа 120
- Поддържане и сервиз 121
- Uputstva o sigurnosti 121
- Opis proizvoda i rada 122
- Puštanje u rad 123
- Vrste rada 123
- Automatika niveliranja 123
- Tačnost nivelisanja 124
- Uputstva za rad 125
- Slovensko 126
- Opis in zmogljivost izdelka 127
- Delovanje 128
- Točnost niveliranja 129
- Navodila za delo 130
- Hrvatski 131
- Opis proizvoda i radova 132
- Načini rada 133
- Nivelacijska automatika 133
- Upute za rad 135
- Održavanje i servisiranje 136
- Ohutusnõuded 136
- Nõuetekohane kasutus 137
- Andmed müra kohta 137
- Seadme osad 137
- Tehnilised andmed 137
- Kasutamine 138
- Nivelleerumistäpsus 139
- Tööjuhised 140
- Latviešu 141
- Pielietojums 142
- Informācija par troksni 142
- Attēlotās sastāvdaļas 142
- Tehniskie parametri 142
- Bateriju ievietošana/nomaiņa 142
- Lietošana 143
- Izlīdzināšanas precizitāte 144
- Norādījumi darbam 145
- Lietuviškai 146
- Lazerio nusitaikymo lentelė 147
- Prietaiso paskirtis 147
- Informacija apie triukšmą 147
- Techniniai duomenys 147
- Montavimas 148
- Naudojimas 148
- Niveliavimo tikslumas 149
- Darbo patarimai 150
- Priežiūra ir servisas 151
- 按照规定使用机器 152
- 安装 / 更换电池 153
- ° 度之间。只要激光束不再移动，则表示测量仪 154
- ° ， 激光会快速闪烁。如果启动了信号 154
- ° 度），激光便会持续亮着而且信号声会被 154
- 有关操作方式的指点 155
- 顾客服务处和顾客咨询中心 156
- 線段激光測量儀器 156
- 按照規定使用機器 157
- 安裝 / 更換電池 158
- 中文 159
- 有關操作方式的指點 160
- 顧客服務處和顧客咨詢中心 161
- 제품 및 성능 소개 162
- 배터리 끼우기 / 교환하기 163
- 자동 레벨링 기능 164
- 한국어 165
- 보수 정비 및 서비스 166
- 167
- 167
- 167
- 168
- 168
- 169
- 170
- 171
- Bahasa Indonesia 172
- Cara memasang 173
- Penggunaan 174
- Penyetelan otomatis 175
- Ketelitian pengukuran 175
- Rawatan dan servis 177
- Tiếng Việt 178
- Sự lắp vào 179
- Vận Hành 179
- Chế Độ Hoạt Động 180
- Lấy Cốt Thủy Chuẩn Tự Động 180
- Cốt Thủy Chuẩn Chính Xác 181
- Hướng Dẫn Sử Dụng 182
- Bảo Dưỡng và Bảo Quản 183
- ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 184
- ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ 185
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد 186
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عاﻮﻧأ 187
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ 187
- ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا 188
- تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا/ﺐﻴﻛﺮﺗ 188
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ 188
- نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 189
- ءادﻷاو ﺞ 189
- ﺘﻨﻤﻟا ﻒﺻو 189
- ﺲﯾوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ 190
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار 191
- ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ عاﻮﻧا 193
- ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ 193
- ندﺮﮐ زاﺮﺗ ﺖﻗد 193
- هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎﮐ هﻮﺤﻧ 194
- ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ 195
- یﺮﺗﺎﺑ ﺾﯾﻮﻌﺗ/نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ 195
- ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار 196
- نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﯾﺮﺸﺗ 196
Produits connexes et manuels pour Instruments de mesure Bosch GLL 3-80 P Professional
(78 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.075 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels