Bosch KDD74AL20N Manuel d'installation Page 47
- Page / 109
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
it
47
Norme generali
L'apparecchio è idoneo
■ per raffreddare e congelare
gli alimenti,
■ per preparare ghiaccio,
■ per l’erogazione di acqua potabile.
Questo apparecchio è destinato al
normale uso casalingo e privato in
ambiente domestico.
L'apparecchio è schermato contro i
radiodisturbi in conformità alla direttiva
UE 2004/108/CE.
L'ermeticità del circuito refrigerante è
stata controllata.
Questo prodotto è conforme alle norme
di sicurezza pertinenti per gli
apparecchi elettrici (EN 60335-2-24).
Avvertenze per lo
smaltimento
* Smaltimento
dell'imballaggio
L'imballaggio protegge l'apparecchio da
danni durante il trasporto. Tutti i materiali
impiegati sono ecocompatibili e
riutilizzabili. Si invita a collaborare: Si
prega di smaltire l'imballaggio nel
rispetto dell'ambiente.
Il rivenditore o l'amministrazione
comunale forniscono informazioni sulle
attuali possibilità di smaltimento.
* Smaltimento apparecchio
dismesso
Gli apparecchi dismessi non sono rifiuti
senza valore! Se smaltiti in
modo ecocompatibile, da essi si
possono recuperare materiali utili.
m Avviso
Per apparecchi dismessi:
1. Estrarre la spina di alimentazione.
2. Tagliare il cavo di alimentazione ed
eliminarlo insieme alla spina.
3. Non rimuovere i ripiani e contenitori, si
evita così che i bambini possano
entrare nell'apparecchio!
4. Impedire che i bambini giochino con
l'apparecchio dismesso. Pericolo di
soffocamento!
Gli apparecchi frigoriferi contengono
refrigerante e, nell'isolamento, gas. Il
refrigerante e i gas devono essere
smaltiti in modo appropriato. Non
danneggiare i tubi del circuito del
refrigerante prima che l'apparecchio sia
stato smaltito in modo appropriato.
Questo apparecchio dispone di
contrassegno ai sensi della
direttiva europea 2002/96/CE in
materia di apparecchi elettrici ed
elettronici dismessi (waste
electrical and electronic
equipment WEEE). La direttiva
detta i termini per il ritiro e il
riciclaggio degli apparecchi
dismessi, validi a livello europeo.
- Safety and warning 5
- Children in the household 6
- General requirements 6
- Directions for disposal 7
- Scope of delivery 7
- Installing the appliance 8
- Connecting the 9
- Attaching handles 9
- Getting to know the 10
- Switching on the 11
- Setting the 11
- Superfreeze function 12
- Button lock 12
- Supercool function 12
- Alarm function 13
- Utilisable volume 13
- Cooling compartment 13
- Freezer compartment 14
- Max. freezing capacity 14
- Freezing and storing 14
- Freezing fresh food 14
- Defrosting frozen food 15
- Ice and water 16
- Features 16
- Switching the 17
- Cleaning the appliance 17
- Lighting (LED) 18
- Saving energy 19
- Operating noises 19
- After-sales service 23
- Consignes de sécurité 24
- Pendant l'utilisation 25
- Consignes pour la 26
- Étendue des 27
- Installation de 27
- Raccordement de 28
- Montage des poignées 29
- Présentation de 30
- Mise en service de 31
- Réglage de la 31
- Super-réfrigération 32
- Super-décongélation 32
- Verrouillage des 32
- Fonction d'alarme 33
- Contenance utile 33
- Consignes de rangement 34
- Utilisez le compartiment 34
- Congélation et 35
- Congélation de 35
- Décongélation des 36
- Distribution de glaçons 37
- Équipement 37
- Coupure et remisage 38
- Nettoyage de l'appareil 38
- Éclairage (LED) 39
- Économies d'énergie 40
- Bruits de 40
- Service aprèsvente 44
- Avvertenze di 45
- Durante l'uso 46
- Bambini in casa 46
- Avvertenze per lo 47
- Fornitura 48
- Predisposizione 48
- Allacciamento 50
- Montaggio maniglie 50
- Imparare a conoscere 51
- Attivazione 52
- Impostazione della 52
- Raffreddamento super 53
- Congelamento rapido 53
- Blocco dei tasti 53
- Funzione allarme 54
- Volume utile 54
- Frigorifero 54
- Scongelamento dei cibi 56
- Dispenser del ghiaccio 57
- Dotazione 57
- Pulizia 59
- Illuminazione (LED) 59
- Risparmio energetico 60
- Rumori di 60
- Servizio di assistenza 64
- Υποδείξεις ασφαλείας 65
- Κατά τη χρήση 66
- Υποδείξεις για την 67
- Υλικά παράδοσης 68
- Τοποθέτηση της 68
- Σύνδεση της συσκευής 70
- Συναρμολόγηση των 70
- Γνωρίστε τη συσκευή 71
- Ενεργοποίηση της 72
- Ρύθμιση της 72
- Υπέρψυξη 73
- Υπερκατάψυξη 73
- Κλείδωμα των 74
- Λειτουργία 74
- Κατάψυξη και 76
- Κατάψυξη νωπών 76
- Απόψυξη 77
- Παροχή πάγου και 77
- Εξοπλισμός 78
- Απενεργοποίηση 79
- Καθαρισμός της 79
- Φωτισμός (LED) 80
- Εξοικονόμηση 81
- Θόρυβοι λειτουργίας 81
- Σέρβις πελατών 85
- Güvenlik bilgileri ve 86
- Atıkların yok 87
- Paket içeriği 88
- Cihazın kurulması 88
- Cihazın bağlantısı 89
- Tutamakların montajı 90
- Cihazı tanımak 91
- Cihazı çalıştırmak 92
- Sıcaklığın ayarlanması 92
- Süper soğutma 93
- Süper dondurma 93
- Tuş kilidi 93
- Alarm fonksiyonu 94
- Kullanım kapasitesi 94
- Soğutma bölmesi 95
- Dondurucu 95
- Maks. dondurma 95
- Dondurma ve saklama 96
- Taze yiyeceklerin 96
- Dondurulmuş gıdanın 97
- Buz ve su çıkışı 97
- Cihazın kapatılması ve 99
- Cihazın temizlenmesi 99
- Aydınlatma (LED) 100
- Enerji tasarrufu 100
- Çalışma sesleri 101
- Müşteri hizmetleri 104
- 9000715391 109
Produits connexes et manuels pour Réfrigérateurs-congélateurs Bosch KDD74AL20N
(49 pages)
(67 pages)
(85 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.355 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels