Bosch BGS31800 Manuel d'instructions Page 71
- Page / 140
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
70
Fig.
3*
a) Boquilla sin conexión de accesorio:
Insertar el tubo telescópico en el racor de la boquilla
de suelo.
b) Boquilla con conexión de accesorio:
Introducir el tubo telescópico en el racor de la
boquilla de suelo hasta que quede enclavado.
Fig.
4*
•
Desbloquear el tubo telescópico accionando la tecla
o el manguito deslizante en la dirección de la flecha
y ajustar la longitud deseada. La resistencia al des-
lizamiento sobre alfombras se reduce al mínimo si se
estira completamente el tubo telescópico.
Fig.
5*
a) Colocar el portaaccesorios en el tubo telescópico
en la posición deseada.
b) Introducir en el portaaccesorios la boquilla para ta-
picería con la corona de cerdas y la boquilla para
juntas desde arriba o abajo y ejerciendo un poco de
presión.
Fig.
6
•
Tirar del enchufe para sacar el cable de alimentación
de red hasta la longitud deseada y enchufarlo.
Fig.
7
•
Conectar/desconectar el aspirador pulsando la
tecla de conexión y desconexión.
Regular la potencia de aspiración
Fig.
8
La potencia de aspiración deseada puede ajustarse
progresivamente girando el mando regulador.
Gama de baja potencia
>= Para aspirar materiales delicados, p. ej., tapicerías,
cortinas, etc.
Gama de media potencia
>= Para la limpieza diaria en caso de poca suciedad.
Gama de alta potencia
>= Para limpiar revestimientos de suelo robustos,
suelos duros y cuando hay mucha suciedad.
Aspiración
!
Atención
Las boquillas de suelo están sometidas a un gran
desgaste, independientemente del estado del suelo
duro (p. ej., suelos rugosos, baldosas rústicas, etc.).
Por esta razón, es aconsejable comprobar regular-
mente la base de la boquilla. Una base de la boquil-
la que presente desgaste o bordes afilados puede
causar daños en suelos delicados, como parqué o
linóleo. El fabricante no se responsabilizará de los
daños ocasionados por las boquillas desgastadas.
Fig.
9
Ajuste de la boquilla universal con dos
posiciones:
Alfombras y moquetas =>
Suelos duros/parqué =>
Si se aspiran partículas de gran tamaño, aspirarlas de
una en una y con cuidado para no obstruir el canal de
aspiración de la boquilla universal.
En caso necesario, retirar la boquilla para poder aspi-
rar mejor las partículas de suciedad.
Aspiración con accesorios adicionales
Fig.
10*
Acoplar las boquillas al tubo de aspiración o a la em-
puñadura según las necesidades:
a) Boquilla de juntas para aspirar en juntas, esquinas,
etc.
b) Boquilla de tapicería para aspirar en muebles tapiz-
ados, cortinas, etc.
c) Boquilla para tapicería con corona de cerdas inte-
grada para aspirar marcos de ventanas, armarios,
perfiles, etc.
Guardar la boquilla para juntas y la boquilla para ta-
picería en el portaaccesorios después de utilizarlas.
d) Boquilla profesional para juntas
Boquilla para juntas extralarga para limpiar juntas,
esquinas y huecos muy pequeños, p. ej., en el coche,
etc.
e) Boquilla profesional para tapicería
Para limpiar a fondo y fácilmente muebles tapiz-
ados, cortinas, etc.
Para limpiar la boquilla profesional, simplemente as-
pirarla con la empuñadura.
f) Boquilla para suelos duros para aspirar en revesti-
mientos de suelos duros (baldosas, parqué, etc.)
Limpieza de la boquilla para suelos duros
Fig.
11*
a) Para limpiar la boquilla, aspirar desde abajo.
b) Cortar los hilos y pelos enredados con unas tijeras
y aspirarlos.
Boquilla para polvo de taladrar
Fig.
12*
•
Fijar la boquilla para polvo de taladrar en la empuña-
dura y colocar en la pared de manera que la abertura
para el taladro de la boquilla quede directamente so-
bre del agujero que se desea taladrar.
•
Programar el aparato a un nivel de rendimiento bajo
y luego encenderlo.
•
La boquilla para polvo de taladrar se mantiene en
la posición deseada mediante la potencia de aspira-
ción. Ocasionalmente se recomienda regular el ren-
dimiento a un nivel mayor en función de las carac-
terísticas de la superficie que se va a taladrar para
asegurar que la boquilla aspira y no se mueve.
Al taladrar, el polvo fino es aspirado automáticamente.
* Según equipamiento
- Register your new Bosch now: 1
- Sicherheitshinweise 3
- Safety information 4
- Proper use 5
- Instructions on disposal 5
- Consignes de sécurité 6
- Utilisation correcte 6
- Utilizzo conforme 7
- Norme di sicurezza 7
- Uso conforme 8
- Avvertenze per lo smaltimento 8
- Veiligheidsvoorschriften 9
- Juist gebruik 9
- Sikkerhedsanvisninger 10
- Korrekt anvendelse 11
- Anvisninger om bortskaffelse 11
- Tiltenkt bruk 12
- Sikkerhetsanvisninger 12
- Forskriftsmessig bruk 12
- Informasjon om kassering 12
- Avfallshantering 13
- Avsedd användning 13
- Säkerhetsanvisningar 13
- Määräystenmukainen käyttö 14
- Turvaohjeet 14
- Asianmukainen käyttö 14
- Ohjeita hävittämisestä 14
- Uso adecuado 15
- Uso a que se destina 16
- Indicações de segurança 16
- Utilização correta 17
- Recomendações de eliminação 17
- Υποδείξεις ασφαλείας 18
- Ενδεδειγµένη χρήση 18
- Güvenlik bilgileri 19
- Uygun Kullanım 20
- Giderme bilgileri 20
- Odpowiednie użytkowanie 21
- Rendeltetésszerű használat 22
- Biztonsági útmutató 22
- Megfelelő használat 23
- Környezetvédelmi tudnivalók 23
- Указания за безопасност 24
- Указания по технике 25
- Правильное использование 26
- Указания по утилизации 26
- Utilizare conform destinaţiei 27
- Instrucţiuni de siguranţă 27
- Utilizare corespunzătoare 27
- Застосування за призначенням 28
- Техніка безпеки 28
- Правильне використання 29
- Gerätebeschreibung 32
- Ersatzteile und Sonderzubehör 32
- Inbetriebnahme 32
- Saugkraft regeln 33
- Saugen mit Zusatzzubehör 33
- Demontage 34
- Staubbehälter leeren 34
- Ausblasfilter-Pflege 35
- Reinigungshinweise 36
- Your vacuum cleaner 36
- Controlling the suction level 37
- Vacuuming with accessories 38
- Disassembly 38
- Cleaning and care 39
- Cleaning instructions 40
- Démontage 43
- Vider le bac à poussières 43
- Consignes pour le nettoyage 45
- Smontaggio 47
- Pulizia e manutenzione 48
- Avvertenze per la pulizia 49
- Beschrijving van het toestel 50
- Ingebruikneming 50
- Zuigkracht regelen 51
- Stofreservoir leegmaken 52
- Schoonmaakinstructies 53
- Beskrivelse 54
- Ibrugtagning 54
- Regulering af sugestyrke 55
- Demontering 56
- Tømning af støvbeholder 56
- Anvisninger vedr. rengøring 57
- Regulere sugekraft 59
- Tømme støvbeholder 60
- Rengjøringsanvisninger 61
- Justera sugeffekten 63
- Dammsuga med extratillbehör 63
- Rengöring & skötsel 64
- Rengöringsanvisningar 65
- Laitteen kuvaus 66
- Varaosat ja lisävarusteet 66
- Käyttöönotto 66
- Imutehon säätö 67
- Osien irrottaminen 68
- Pölysäiliön tyhjentäminen 68
- Puhdistusohjeet 69
- Desmontaje 72
- Vaciado del depósito de polvo 72
- Consejos de limpieza 74
- Descrição do aparelho 74
- Regular a potência de sucção 75
- Aspirar com acessórios 76
- Desmontagem 76
- Limpeza e manutenção 77
- Indicações de limpeza 78
- Περιγραφή συσκευής 79
- Αποσυναρμολόγηση 81
- Άδειασμα του δοχείου σκόνης 81
- Υποδείξεις καθαρισμού 83
- Cihaz açıklaması 83
- Emme gücünün düzenlenmesi 84
- Ek aksesuar ile süpürme 85
- Sökülmesi 85
- Bakım ve Temizlik 86
- Temizlik uyarıları 87
- Opis urządzenia 88
- Uruchomienie 88
- Regulacja siły ssania 89
- Demontaż 90
- Opróżnianie pojemnika na pył 90
- Konserwacja systemu odpylania 90
- Rysunek 91
- A készülék leírása 92
- Szívóerő szabályozása 93
- Szétszerelés 94
- A portartály kiürítése 94
- Kifúvószűrő ápolása 95
- Tisztítási utasítások 96
- Описание на уреда 96
- Почистване и поддържане 99
- Указания за почистване 100
- Описание прибора 101
- Специальные и дополнительные 101
- Регулировка мощности 102
- Разборка 103
- Уход за выпускным фильтром 104
- Descrierea aparatului 105
- Указания по очистке 105
- Reglarea puterii de aspirare 106
- Demontare 107
- Întreţinerea & curăţarea 108
- Indicaţii de curăţare 109
- Демонтаж 112
- Спорожніть контейнер для пилу 112
- Догляд за випускним фільтром 113
- 114
- 115
- 116
- 116
- فلتر إسفنجي 118
- ةﺪﺤّﺘﻤﻟا ﺔّﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا 119
- ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻣ 119
- ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا 121
- 122
- Bosch-Infoteam 133
- 9000 903 9 -06/13 140
Produits connexes et manuels pour Aspirateurs Bosch BGS31800
Aspirateurs Bosch BBH51830 Manuel d'installation
(106 pages)
Aspirateurs Bosch BGB2B111 Manuel d'instructions
(128 pages)
(128 pages)
Aspirateurs Bosch BGB45335 Manuel d'instructions
(122 pages)
(122 pages)
Aspirateurs Bosch BGB8A32W Manuel d'instructions
(122 pages)
(122 pages)
Aspirateurs Bosch BGLS4520 Manuel d'instructions
(114 pages)
(114 pages)
Aspirateurs Bosch BBH51840 Manuel d'instructions
(106 pages)
(106 pages)
Aspirateurs Bosch BGC3U330 Manuel d'instructions
(144 pages)
(144 pages)
Aspirateurs Bosch BGB8A32W Manuel d'instructions
(122 pages)
(122 pages)
Aspirateurs Bosch BSN1600 Manuel d'instructions
(144 pages)
(144 pages)
Aspirateurs Bosch BX12022 Manuel d'instructions
(142 pages)
(142 pages)
Aspirateurs Bosch BGS31420 Manuel d'instructions
(140 pages)
(140 pages)
Aspirateurs Bosch BGS72058 Manuel d'instructions
(122 pages)
(122 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 4.125 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels