Bosch IOS 0232 A RS232 Communication Module Manuel d'utilisateur

A2 / 31.05.2004IOS 0232 AST/PMF1/deh610−4.998.153.9751 / 32Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimitRS232 Moduli i komunikimitÎïèñàíèå íà ïðîä

Eesti4.998.137.267 Tootekirjeldus IOS 0232 A10 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Funktsionaalne kirjeldusd RS232 moodul võimaldab ühendad

Français4.998.137.267 Description de produit IOS 0232 A11 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Description fonctionnelled Le module de commu

Suomi4.998.137.267 Tuotekuvaus IOS 0232 A12 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Toiminnan kuvausd RS232−tiedonsiirtomoduulissa on kaksi its

English4.998.137.267 Product description IOS 0232 A13 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Functional descriptiond The RS232 communication m

ÅëëçíéêÜ4.998.137.267ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò IOS 0232 A14 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2ÐåñéãñáöÞ ëåéôïõñãßáòd Ôï äïìïóôïé÷åßï åðéêïéíùíß

Magyar4.998.137.267 Termékismertetõ IOS 0232 A15 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2A mûködés ismertetésed Az RS232 kommunikációs modul ké

Hrvatski4.998.137.267 Opis proizvoda IOS 0232 A16 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Opis funkcijad Komunikacijski modul RS232 sadri dva

Italiano4.998.137.267 Descrizione prodotto IOS 0232 A17 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Descrizione funzionaled Il modulo di comunicazi

Lietuviðkai4.998.137.267 Gaminio apraðymas IOS 0232 A18 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Funkcijø apraðymasd RS232 komunikacinis modulis

Latviski4.998.137.267 IOS 0232 A, produkta apraksts19 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Funkcionâlais aprakstsd RS232 komunikâciju moduli

IOS 0232 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A2 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A22.1.

Norsk4.998.137.267 Produktbeskrivelse IOS 0232 A20 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Funksjonsbeskrivelsed RS232−kommunikasjonsmodulen ha

Nederlands4.998.137.267 Productbeschrijving IOS 0232 A21 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Functiesd De RS232−commicatiemodule biedt twee

Português4.998.137.267 Descrição do produto IOS 0232 A22 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Descrição funcionald O módulo de comunicação R

Polski4.998.137.267 IOS 0232 A − opis produktu23 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Opis działaniad Moduł komunikacyjny RS232 posiada dwa

Român4.998.137.267 Descriere produs IOS 0232 A24 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Descriere funcþionalãd Modulul de comunicare RS232 ofe

Ðóññêèé4.998.137.267Îïèñàíèå èçäåëèÿ IOS 0232 A25 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Îïèñàíèå ïðèíöèïà äåéñòâèÿd Êîììóíèêàöèîííûé ìîäóëü R

Svenska4.998.137.267 Produktbeskrivning för IOS 0232 A26 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Funktionsbeskrivningd RS232−kommunikationsmodu

Srpski4.998.137.267 Opis proizvoda IOS 0232 A27 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Opis funkcijad Komunikacijski modul RS232 sadri dva ne

Slovenšèina4.998.137.267 Opis izdelka IOS 0232 A28 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Funkcionalni opisd Komunikacijski modul RS232 ima dv

Türkçe4.998.137.267 Ürün açýklamalarý IOS 0232 A29 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Fonksiyonel açýklamalard RS232 iletiþim modülü yazýc

IOS 0232 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A3 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A22.1.3.

4.998.137.267 IOS 0232 A30 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2

4.998.137.267 IOS 0232 A31 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2

32 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert−Koch−Straße 100D−85521 OttobrunnInfo−Servicewww.bosch−sicherheit

Shqip4.998.137.267 Përshkrimi i prodhimit IOS 0232 A4 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Përshkrimi i funksioneved Moduli i komunikimit RS

Áúëãàðñêè4.998.137.267Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà IOS 0232 A5 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Ôóíêöèîíàëíî îïèñàíèåd Êîìóíèêàöèîííèÿò ìîäóë çà

Èesky4.998.137.267 Popis produktu IOS 0232 A6 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Popis funkcíd Komunikaèní modul RS232 má dvì nezávislá ro

Deutsch4.998.137.267 Produktbeschreibung IOS 0232 A7 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2FunktionsbeschreibungDas RS232 Schnittstellenmodul

Dansk4.998.137.267 Produktbeskrivelse IOS 0232 A8 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Funktionsbeskrivelsed RS232 kommunikationsmodulet har

Español4.998.137.267 Descripción de producto IOS 0232 A9 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.975 / A2Descripción de las funcionesd El módulo de com