Bosch ANI 0016 A Annunciator Module Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Sécurité Bosch ANI 0016 A Annunciator Module. Bosch ANI 0016 A Annunciator Module User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
A2 / 01.06.2005
ANI 0016 A
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.972
1 / 32
Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit
16 Moduli lajmërues urë
Îïèñàíèå íà ïðîäêòà / Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
16−òî÷êîâ èíäêàòîðåí ìîäóï
Popis produktu / Instalaèní manuál
16 bodov modul signalizacniho zarizeni
Produktbeschreibung / Montageanleitung
16 Punkt Anzeigemodul
Produktbeskrivelse / Installationsmanual
Nummertavle med 16 punkter
Descripción del Producto / Manual de Instalación
Módulo de anunciador de 16 puntos
Toote kirjeldus / Monteerimisjuhised
16 Punkti teadustamise moodul
Description de produit / Manuel d’installation
Module de signalisation 16 points
Tuotekuvaus / Asennusohjeet
16 pisteen ilmoitinmoduuli
Product description / Installation manual
16 Point Annunciator Module
ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò / Oäçãúåò óuváñìïëüãçóçò
Äïìïóôïé÷åßï áíáããåëßáò 16 óçìåßùí
Termékleírás / Telepítési kézikönyv
16 pontos jelzőmodul
Opis proizvoda / Priručnik za instaliranje
16 modul dojavljivaèa toèki
Descrizione prodotto / Manuale di installazione
Modulo di segnalazione 16 punti
Gaminio apraðymas / Surinkimo instrukcija
16 taðkø jutiklio modulis
Izstrâdâjuma apraksts / Montâþas norâdîjumi
16 punktu signalizatora modulis
Produktbeskrivelse / Monteringsinstruksoner
16−punkts varslingsmodul
Productomschrijving / Installatiehandleiding
Signaleringsmodule voor 16 zones
Descrição de Produto / Manual de Instalação
Avisador interno de 16 pontos
Opis produktu / Instrukcja instalacji
16−punktowy wewnêtrzny wskanik diodowy
Prospecte / Manual de Instalara
Modul de semnalizare în 16 puncte
Texíè÷åñêîå îïèñàíèå / Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå
Ìîäóïü èçâåùàòåïÿ ñ 16 òî÷êàìè
Produkt beskrivning / Installation manual
16−punkters meddelandemodul
Opis proizvoda / Instalacijski priručnik
16 modul dojavljivaèa
Opis izdelka / Priročnik za montao
Naznanitveni modul (16 toèk)
Ürün tanýmý / Kurulum kýlavuzu
16 Noktasal sinyal tablosu modülü
ANI 0016 A
4.998.137.262
AL
BG
CZ
D
DK
E
EST
F
FIN
GB
GR
H
HR
I
LT
LV
N
NL
P
PL
RO
RUS
S
SCG
SLO
TR
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Résumé du contenu

Page 1 - ANI 0016 A

A2 / 01.06.2005ANI 0016 AST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.9721 / 32Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit16 Moduli lajmërues urëÎïèñàíèå íà ï

Page 2 - ANI 0016 A ⇒ PRD 0004 A

Français4.998.137.262 Description de produit ANI 0016 A10 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Description fonctionnelled Le module de signa

Page 3 - Karakteristika teknike

Suomi4.998.137.262 Tuotekuvaus ANI 0016 A11 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Toiminnan kuvausd Ilmoitinmoduulissa on 16 punaista merkkiv

Page 4 - Òåõíè÷åñêà ñïåöèôèêàöèÿ

English4.998.137.262 Product description ANI 0016 A12 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Functional descriptiond The annunciator module wi

Page 5 - Technické údaje

ÅëëçíéêÜ4.998.137.262ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò ANI 0016A13 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2ÐåñéãñáöÞ ëåéôïõñãßáòd Ôï äïìïóôïé÷åßï áíáããåëßáò

Page 6 - Technische Daten

Magyar4.998.137.262 Termékismertetõ ANI 0016 A14 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2A mûködés ismertetésed A jelzõmodul 16 szabadon defini

Page 7 - Tekniske specifikationer

Hrvatski4.998.137.262 Opis proizvoda ANI 0016 A15 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Opis funkcijad Modul dojavljivanja opremljen je sa 16

Page 8 - Especificaciones técnicas

Italiano4.998.137.262 Descrizione prodotto ANI 0016 A16 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Descrizione del funzionamentod Il modulo di seg

Page 9 - Tehniline kirjeldus

Lietuviðkai4.998.137.262 Gaminio apraðymas ANI 0016 A17 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funkcijø apraðymasd Apsaugos modulyje yra 16 ra

Page 10 - Caractéristiques techniques

Latviski4.998.137.262 ANI 0016 A, produkta apraksts18 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funkcionâlais aprakstsd Signalizatora modulis ir

Page 11 - Tekniset tiedot

Norsk4.998.137.262 Produktbeskrivelse ANI 0016A19 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funksjonsbeskrivelsed Varslingsmodulen er utstyrt med

Page 12 - Technical Specification

ANI 0016 A ⇒ PRD 0004 A2 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A22.1.3.

Page 13 - ÅëëçíéêÜ

Nederlands4.998.137.262 Productbeschrijving ANI 0016 A20 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Functiesd De signaleringsmodule is voorzien va

Page 14 - Mszaki adatok

Português4.998.137.262 Descrição do produto ANI 0016 A21 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Descrição funcionald O módulo indicador com 16

Page 15 - Tehničke specifikacije

Polski4.998.137.262 ANI 0016 A − opis produktu22 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Opis działaniad Wewnętrzny wskanik diodowy został wyp

Page 16 - Specifiche tecniche

Român4.998.137.262 Descriere produs ANI 0016 A23 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Descriere funcþionalãd Modulul de semnalizare este pre

Page 17 - Techninës specifikacijos

Ðóññêèé4.998.137.262 Îïèñàíèå èçäåëèÿ ANI 0016 A24 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Îïèñàíèå ïðèíöèïà äåéñòâèÿd Ìîäóëü èçâåùàòåëÿ îáîðóä

Page 18 - Tehniskâ specifikâcija

Svenska4.998.137.262 Produktbeskrivning för ANI 0016 A25 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funktionsbeskrivningd Meddelandemodulen är utr

Page 19 - Tekniske spesifikasjoner

Srpski4.998.137.262 Opis proizvoda ANI 0016 A26 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Opis funkcijad Modul dojavljivanja opremljen je sa 16 c

Page 20 - Technische specificatie

Slovenšèina4.998.137.262 Opis izdelka ANI 0016 A27 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funkcionalni opisd Nastavitveni modul je opremljen s

Page 21 - 610−4.998.153.972 / A2

Türkçe4.998.137.262 Ürün açýklamalarý ANI 0016 A28 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Fonksiyonel açýklamalard Sinyal tablosu modülünde, 1

Page 22

4.998.137.262 ANI 0016 A29 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2

Page 23 - Specificaþii tehnice

Shqip4.998.137.262 Përshkrimi i prodhimit CZM 0004 A3 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Përshkrimi i funksioneved Moduli lajmërues është

Page 24 - Òåõíè÷åñêîå îïèñàíèå

4.998.137.262 ANI 0016 A30 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2

Page 25 - Teknisk specifikation

4.998.137.262 ANI 0016 A31 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2

Page 26

32 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A22Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert−Koch−Straße 100D−85521 OttobrunnInfo−Servicewww.bosch−sicherhei

Page 27 - Tehnične specifikacije

Áúëãàðñêè4.998.137.262 Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà ANI 00016 A4 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Ôóíêöèîíàëíî îïèñàíèåd Ìîäóëü èçâåùàòåëÿ îáîðó

Page 28 - Teknik Özellikler

Èesky4.998.137.262 Popis produktu ANI 0016 A5 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Popis funkcíd Zobrazovací modul je vybaven 16 èervenými i

Page 29 - 4.998.137.262 ANI 0016 A

Deutsch4.998.137.262 Produktbeschreibung ANI 0016 A6 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funktionsbeschreibungd Das Anzeigemodul mit 16 gel

Page 30

Dansk4.998.137.262 Produktbeskrivelse ANI 0016 A7 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funktionsbeskrivelsed Nummertavlemodulet har 16 røde

Page 31

Español4.998.137.262 Descripción de producto ANI 0016 A8 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Descripción de las funcionesd El módulo anunci

Page 32

Eesti4.998.137.262 Tootekirjeldus ANI 0016 A9 / 32ST−FIR / PRM1/deh610−4.998.153.972 / A2Funktsionaalne kirjeldusD Viiteseadme moodul on varustatu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire