Bosch LTC 9441 Series Manuel d'instructions

LTC 9418 & LTC 9420 SeriesLTC 9440 & LTC 9441 SeriesInstruction ManualEN Medium & Heavy DutyPan Tilts

105 WIRING DIAGRAMSFigure 6: Wiring Diagram - 0º to 345º Models

11Figure 7: Wiring Diagram - 360º ModelsVideo

Figure 8 - 360º Models with Pre-Position 12Video Control

136 RECOMMENDED APPLICATIONS360°Models OnlyUSE ONLY 24 VOLT CAMERAS/HOUSINGS WITH 360° MODELPAN/TILTS.Feed-thru 24 Volt ModelsTO MAINTAIN CUL AND TUV

14This page intentionally left blank

15This page intentionally left blank

Bosch Security Systems, Inc.850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 EE.UU.Tel: 800-326-3270Fax: 717-735-6560www.boschsecuritysystems.comRobert Bosc

1. Read Instructions - All safety and operating instructions shouldbe read before the unit is operated.2. Retain Instructions - The safety and operati

3CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCKDO NOT OPEN COVERS. NO USER SERVICEABLE PARTSINSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.Th

4CONTENTS1 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5CAUTION: DO NOT EXCEED 30 VAC INPUT ON 24 VACMODELS. OPERATION ABOVE 30 VAC VIOLATES LOWVOLTAGE OPERATION (CLASS 2 SPECIFICATIONS).NORMAL OPERATION I

6Screws (2)Strain Relief ClampStrain Relief SlotShieldWasherWire BundleSleeveContactExtenderConnectorStrip Length.156 ± .015CAUTION: CONTACT REMOVAL F

7345° Non-Pre-Position Models5,6Feed -thru WiringPin Number Color1: NC12: NC13: NC14: NC15: Lens Common Green26: Zoom Blue27: Focus Violet28: Unused

83.8 Pan Stops (345° Models)Locate the three (3) limit stops on the base of the unit. The redlimit stop is the Fixed Stop. It is not adjustable and sh

94.5 Tilt Stop Adjustment (All Models)After the unit is installed and all wire connections are made, applyproper power to the control unit. Refer to F