Bosch WLK24140 Serie 6 Waschvollautomat Manuel d'utilisateur

de Gebrauchs- und AufstellanleitungWaschmaschineWLK24140

de Gerät kennen lernen10BedienfeldAnzeigefeld#+3;(00 U/min (Schleuderdrehzahl) und Fer-tig in-Zeit zum Ändern der Programmvoreinstellun-gen Über

Wäsche de11Z WäscheWäscheWäsche vorbereitenAchtung!Geräteschaden/Schaden an TextilienFremdkörper (z. B. Münzen, Büroklam-mern, Nadeln, Nägel) könne

de Waschmittel12C WaschmittelWaschmittelRichtige WaschmittelauswahlFür die richtige Waschmittelauswahl, Temperatur und Wäschebehandlung ist das Pfl

Programmübersicht de13/ ProgrammübersichtProgrammübersichtProgramme am Programm-wählerProgramm/Wäscheart/Hinweise EinstellungenProgrammnameKurze Er

de Programmübersicht14StärkenHinweis: Wäsche sollte nicht mit Weichspüler behandelt sein.Stärken ist in allen Waschprogrammen mit flüssiger Stärke

Programmvoreinstellungen de150 Programmvoreinstel-lungenProgrammvoreinstellungenWerkseitig sind bei allen Programmen Schleuderdrehzahl und Programm

de Zusätzliche Programmeinstellungen16\ Zusätzliche Program-meinstellungenZusätzliche ProgrammeinstellungenspeedPerfectZum Waschen in kürzerer Zei

Gerät bedienen de171 Gerät bedienenGerät bedienenHinweis: Waschmaschine sachgemäß aufstellen und anschließen. ~ Seite 33Vor dem ersten Waschen ei

de Gerät bedienen18Wäsche in die Trommel legen:WarnungLebensgefahr!Mit lösungsmittelhaltigen Reinigungsmit-teln, z.B. Fleckenentferner/Waschben-zin

Gerät bedienen de19Einfüllen1. Waschmittelschublade herauszie-hen.:WarnungAugen-/Hautreizungen!Beim Öffnen der Waschmittelschub-lade während des Be

2Ihre neue WaschmaschineSie haben sich für eine Waschmaschine der Marke Bosch entschieden. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen u

de Gerät bedienen20Wäsche nachlegenNach Programmstart können Sie bei Bedarf Wäsche nachlegen oder heraus-nehmen.Hierzu wählen Sie die Taste Start/N

Gerät bedienen de21Wäsche entnehmen/Gerät ausschalten1. Einfüllfenster öffnen und Wäsche entnehmen.2. Programmwähler auf Aus stellen. Gerät ist aus

de Signaleinstellung22M SignaleinstellungSignaleinstellung1. Einstellmodus für die Signallautstärke aktivierenauf Aus stellen gedrückt halten + ein

Sensorik de23H SensorikSensorikMengenautomatikJe nach Textilart und Beladung passt die Mengenautomatik den Wasserver-brauch optimal in jedem Progra

de Reinigen und warten242 Reinigen und wartenReinigen und warten:WarnungLebensgefahr!Bei Kontakt mit spannungsführenden Teilen besteht Stromschla

Reinigen und warten de25Laugenpumpe verstopft:WarnungVerbrühungsgefahr!Waschlauge ist beim Waschen mit hohen Temperaturen heiß. Beim Berüh-ren

de Reinigen und warten26Ablaufschlauch am Siphon verstopft1. Programmwähler auf Aus stellen. Netzstecker ziehen.2. Schlauchschelle lösen und Ablauf

Störungen, was tun? de273 Störungen, was tun?Störungen, was tun?Notentriegelungz.B. bei StromausfallDas Programm läuft weiter, wenn die Netzv

de Störungen, was tun?28Hinweise im AnzeigefeldStörungen, was tun?Anzeige Ursache/AbhilfeYES Das Einfüllfenster ist entriegelt. Nachlegen von Wäsch

Störungen, was tun? de29Waschlauge wird nicht abgepumpt. - - - (Spülstopp = ohne Endschleudern) gewählt? ~ Seite 20 Laugenpumpe reinigen. ~ S

de3InhaltsverzeichnisdeGebrauchs- und Aufstellanleitung8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4( Sich

de Kundendienst304 KundendienstKundendienstKönnen Sie die Störung nicht selbst beheben (Störungen, was tun? ~ Seite 28) wenden Sie sich bitte an un

Verbrauchswerte de31[ VerbrauchswerteVerbrauchswerteVerbrauchswertetabelle(ungefähre Angaben)Programm Beladung Energieverbrauch* Wasserverbrauch* P

de Technische Daten32Effizienteste Programme für Baumwoll-TextilienFolgende Programme (Standardprogramme, gekennzeichnet durch ü) sind zur Reinigun

Aufstellen und anschließen de335 Aufstellen und anschließenAufstellen und anschließenLieferumfangHinweis: Überprüfen Sie die Waschma-schine

de Aufstellen und anschließen34AufstellenHinweis: Feuchtigkeit in der Trommel ist bedingt durch die Endkontrolle.Sicheres Aufstellen:WarnungVerlet

Aufstellen und anschließen de35Transportsicherungen entfer-nenAchtung!Geräteschaden Die Waschmaschine ist für den Transport mit Transportsiche

de Aufstellen und anschließen36Schlauch- und Leitungslängenlinkseitiger Anschlussoderrechtsseitiger AnschlussHinweis: Bei Nutzung der Schlauchhal-

Aufstellen und anschließen de37WasserzulaufHinweise Knicken, quetschen, verändern oder schneiden Sie den Wasserzulauf-schlauch nicht durch (Fe

de Aufstellen und anschließen38Ablaufschlauch verlegen:Ablauf in einen SiphonAnschluss-Stelle muss mit Schlauch-schelle, ∅ 24-40 mm (Fachhandel) ge

Aufstellen und anschließen de39Beachten Sie folgende Hinweise und stellen Sie sicher, dass:Hinweise Netzspannung und Spannungsan-gabe an der W

de Bestimmungsgemäßer Gebrauch44 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . 30[ Verbrauchswerte. . . . . . . . . . . . 31Verbrauchswertetabelle . . .

de Aufstellen und anschließen40TransportierenVorbereitende Arbeiten:1. Wasserhahn schließen.2. Wasserdruck im Zulaufschlauch abbauen. Reinigen und

6

Robert Bosch, Hausgeräte GmbHCarl-Wery-Straße 3481739 MünchenDEUTSCHLAND*9000963332*9000963332 (9403)Aquastop-Garantienur für Geräte mit AquastopZusät

Sicherheitshinweise de5( SicherheitshinweiseSicherheitshinweiseElektrische Sicherheit:WarnungLebensgefahr!Bei Kontakt mit spannungsfüh-renden Teile

de Sicherheitshinweise6Sicherheit für Kinder:WarnungLebensgefahr!Kinder können beim Spielen an der Waschmaschine in lebens-gefährliche Situationen

Umweltschutz de77 UmweltschutzUmweltschutzVerpackung/Altgerät)Verpackung umweltgerecht entsorgen. Dieses Gerät ist entsprechend der euro-päischen R

de Das Wichtigste in Kürze8Y Das Wichtigste in KürzeDas Wichtigste in Kürze--------------------------------1 @ @ @Netzstecker einste-cken.Wasserhah

Gerät kennen lernen de9* Gerät kennen lernenGerät kennen lernen Waschmaschine#N67( Waschmittelschublade ~ Seite 18 8 Einfüllfenster mit F