Bosch WFMC3301UC Manuel d'utilisateur

Bosch Nexxt®500 Series Washer Models / Modèle / Modelo:WFMC3301UC, WFMC330SUCen Operating, Care and Installation Instructionsfr Seche-linge: Notice d’

4(   B.2& * *     * *q =*   * & Cq  

44,0-.&3 &-2&1 A A$$" $%& "  '  ( 

4%,       ( " # *%!+ , $!( !&!$ -$$    ( 

4)""7 85 d ;  & * *2     

465 2 / / &"* * *  +   & 8  "9; 

4&2 ! * & &+ (    !2    7 

49 D  2  !i "" ;0 ' 7  7  

4<B= &  '  *!&  * C &  6*   *  * 

4=  !   +  !   . =    

4: q   *  q  *    *  q , * * *  * *

%&'  ( )* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

%q " * C, +* C,  **q  * q "$! * &q  *

%4       ! *!  $+*   & Dq

%%&'  + /d.-3d =I J % ,.JA * & +  +&  *

%)/#+  8  #$-" % # ( ( # ( %$& (   "( "( ( (

%6" * * * (   * * *    !&  & 

%   & +&2  *!+&2  * "        8 *3

%9&.&0+0& / .--.&0 /- 5; &;0.;0-*  ! +& ;. .= 8KK;*GG9  *

%<&'  "O(P %=* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

%=, ! !' ( ! !:G*    (   * (T  *  !

%:T( T   G G  +T    T G2 

)A*  * * & B*   2 ** (&  *  * *

)% !  + 2     G2 G  G'   !'; 

)4E =B:   !   T  2  (T      T G : 

)%,  !'    2 :  T @T  + !#D 

))d.@0-&0+0&d :  !' (GV    (T T V ' 

)65"  !."  ,-2(00  *  !'(G!  G ! + G

)@   q T:  B  &G  8 G     G9@

)9&-2& (!2&.&,P    M % % $'$ % F#

)< '  ""  '% %'H $ N% % "  K!!+ $

)=-P"P  d ."=! G ! !'2 !:  !   G

):. !!  "O , !'  ! TT T  T8:'!

6  +& (46*    *  &  * *  !  * 

6& 7DE .   2 * $  2 2 *T2  8V#+   $G*9

64,-(2&0@00&8.((&/ (0[email protected] (230@  ' DP d.@0-&0+0&d" I 

6%,"" , T  &  ! ! & TT2  T    G

6)@ "" !  "", !& W<@  X 8!G @9 #

66    (  TT   8#@ T$  ##T 9

6i  ! ! !:TT  +2  !&  +TT  G q  T

69.O 8, !&  + $"GT = G* ^  W0:00Xq q :  

6<q :   7 C 'GHPD  ' !T V T   +

6=-"P "R"   d.@0-&0+0&d,20 0@&0- -J20 (0 ;00&-J20 M, T 

6:);- ": +CF% F   $ !( % KL   $ !%' C '& QR

&..& &-2& d.2&d =I J % M5* * *  *!& ,* 

);- ": +K%$  $'" # C $" K $% $ *% '%  $ 

400 (0 3.-.&0 +&00 (0 ,-(2& D     UD  !D,  T 

%G 8! T +          2 &   T

)(0.-.& (0 3.-.&0 .@030 5;,    ;. .= 8'U TTW;*X9  

6\( * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

, ! b(  ! ( +  (   (T   j   b(  !

9 &   +44* =      2  +   !2 2 

<d.(@0-&0.d, @k        (     !  T

=.#  ! b lDE @!  TE  !  (   ! b(2  E 

:7V  7$   =+D / (  8734 ( 92=+BD 6 (  83 ( 9  $

9 *   * DE "  *  N   ; N *  2 * 

9=m (DE * ( jE k   + E      T

94#  ."#  2(.(, b(  ! + :m   n & 834 F% $

9%(L   '2(.(=m (  k      q B    B

9)&-20 (0 /2.+0&  4"  "  $  & ' $ !

96,     !$ $ "  !  !! =+  "

9-"  d .=    *  b( !2  &  j  

99.  ", b(  ! +j &j 8! b -9=    b(

9<+ `E = b2  j 2  2 8(   9E T2 T2 !

9=q   :   b(  !  +2   !  s R 8@ 6  7 +9  

9:T  :2 2 B2 & +" !   2 !  :2&

<q  *  + * **  +* * *   *    + 

<+ #   B   !   2  "

<4I  "$'# EC,FG.DC,H :  j kDE  :

<%q    +    8(9 " +k (7  * (     

<)(P$, :  C j  &   0:00q =+  q     

<6"I 7 "  d.(@0-&0.dq"== I= @   TA 

<q S  2   T&j +B  q (   & jq   

<9/ ?   +@$ "  ! @$! $%'*# !$$: V  $

<</ ?   + $" $ %!W$ "@   % #$$ @$   !!W

<=(0.-.] (0 3.-.&\. +&.(.J ' 7  D   `>, n    ;..

<:&-.&2.0 +/2(.(  (0 &-. \(0G&.& 0 2.& .-0,.5(.( .52&.+ ,- (02(H

=;  '   - !"# N 4  $ 34  8@9+ N 34  $ 374

=(0.-.] (0 3.-.&\. ,.-.$.@.(-. 5;, n +  ;.. = 8>;*?9 jk  

:   7.2&* * *  & + *   * 8@34 O% $ )4 O9  