Bosch ZAMO （ザーモ） Manuel

̭͈̹͍͉Ȃ ໺২τȜΎȜݻၗ̤ࠗͬฃ̞ݥ̧̞̹̺͛Ȃ ୍̜̦̠̮̰̞̳ͤ͂͘ͅȃɜġ̮ঀဥ̈́ͥͅஜͅȂ ̭͈ ȸ৾ե୰ྶ੥ȹ ̩̤ͬ͢උ͙̈́ͤͅȂ ୃ̱̩̤ঀ̞̩̺̯̞ȃɜġ̤උ͙̹̈́̽ͅࢃ͉Ȃ ̭͈ ȸ৾ե୰ྶ੥ȹ ͬఱ୨ͅ༗ۯ̱̩̺̯̞̀ḁ̧̧̞̭̦̹͉̑ͩͣ̈́͂ܳ͂Ȃຈ̴උ͙༐̱̩̺̯̞̀ȃ

9!!ɟͼρΑΠ͈ࠁેȆમळ͉Ȃ৘໤͂։̈́ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ!

10ॽ! အ!!߿ġ ġ ๔ġ śŢŮŰġ௶೰خෝํսīIJġ ıįIJĶȡIJĺįĺĺĺġŮġġ Ȫດ੔௶೰শȫġ௶೰ୈഽīijġ ȾĴįıġŮŮȪດ੔௶೰শȫġ௶೰শۼīĴġġġດġġ੔ġ ıįĶຟġġġडġġఱġ ĵįıຟġड઀௶೰ౙպġ IJġŮŮġঀဥأഽํսġ ȽIJıȡȼĵıɎġ༗ۯأഽํսġ Ƚ

11+2!௶೰خෝํս͉Ȃ௶೰చયນ࿂̥͈ͣτȜΎȜ࢕͈฽ৣඅ଻͞Ȃঀဥਔս͈ྶ̯ͥͤ͢ͅ։̳̈́ͤ͘ȃ௶೰చયນ࿂̥͈ͣڐ८฽ৣȪޢ฽ৣ͉̞́̈́ȫ̦ږ༗̯ͦȂτȜΎȜ࢕͂ਔս͈͂ྶ̯͈ͥओ̦ఱ̧̞ȂؚඤȂճ̞ાਫ̷਼͈̈́̓́௶೰ෝႁͬอܞ̱̳͘ȃޑ̞ೄৣ඾࢕̦൚̹ͥ̈́̓Ȃ௶೰ͅະ၌۪̈́ޏ́ঀဥ̳ͥાࣣ

12!!ैުஜ͈੔๵̳ͬͥ!!!ഩ౻ͬ৾ͤັ̫ͥȆ৾ͤٸ̳!!৾ͤັ̫!!2/! ഩ౻ਓො΃ΨȜυΛ·ӵͬ࿦֣͈༷࢜ͅ؋̱Ȃഩ౻ਓො΃ΨȜӴͬ৾ͤٸ̱̳͘ȃ!!!!!3/! ഩ౻ਓො໐ඤ͈ນাͅਲ̞Ȃഩ౻̧͈࢜ͅಕփ̱̀ഩ౻ͬ৾ͤັ̫̳͘ȃ!! ͺσ΃ςۋഩ౻ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ!! ഩ౻ͬ࢐̳۟ͥ

13!4/! ഩ౻ਓො΃ΨȜӴ͈Μιུͬఘ͈؆໐ͅओ̱ࣺ͙Ȃഩ౻ਓො΃ΨȜӴͬષ̥ͣ؋̱ࣺͭ́৾ͤັ̫̳͘ȃ!!! ಿশۼུ̹ͩ̽̀ͅܥ̮ͬঀဥ̞̈́ͣ̈́ͅાࣣ͉Ȃུఘ̥ͣഩ౻ͬ৾ͤٸ̱̩̺̯̞̀ȃಿশۼ̹ͩ̽̀ͅ༶౾̳ͥ͂Ȃഩ౻͈ແ૙̤͍͢ুட༶ഩ̦̳̾̈́ͤ͘ͅȃ!! ഩ౻ॼၾນা b ̦ത൘̱̥̀

14৾ͤٸ̱!!2/! ഩ౻ਓො΃ΨȜυΛ·ӵͬ࿦֣͈༷࢜ͅ؋̱Ȃഩ౻ਓො΃ΨȜӴͬ৾ͤٸ̱̳͘ȃ!!!!!3/! ഩ౻ͬ৾ͤٸ̱̳͘ȃ!!!4/! ഩ౻ਓො΃ΨȜӴ͈Μιུͬఘ͈؆໐ͅओ̱ࣺ͙Ȃഩ౻ਓො΃ΨȜӴͬષ̥ͣ؋̱ࣺͭ́৾ͤັ̫̳͘ȃ!!!

15ैު̳ͥ!!!ی࣮ࣞࢨ࣮ගࢆ┤᥋ࡢࡒ࠿࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋی࣮ࣞࢨ࣮ගࡀ௚ேࡸື≀ࠊ⮬ศ࡟ྥ࠸࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࢆ☜࠿ࡵ࡚ࠊᮏᶵࢆタ⨨ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋی࣮ࣞࢨ࣮ගࢆ↷ᑕࡉࡏࡓࡲࡲࠊᨺ⨨ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋی౑⏝ᚋࡣࠊᚲࡎ㟁※ࢫ࢖ࢵࢳࢆ͆ษ͇࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ!!یᮏᶵࢆỈศࡸ┤ᑕ᪥ග࠿ࡽಖㆤࡋ

16! ௶೰̧̳͉ͥ͂Ȃ਋࢕τϋΒӸ̤͍͢τȜΎȜ੄ႁ໐ӹͅة͜๭̯̞̞̭̽̀̈́͂ͬږ෇̱̩̺̯̞̀ȃ!! ௶೰͉τȜΎȽ࢕͈ಎ૤̦చય̳̈́ͤ͘ͅȃ̭͉ͦచય໤ͅచ̱̀০͛ͅચ੔̯̹ͦાࣣ͜൳အ̳́ȃ!! ௶೰ํս͉Ȃঀဥ۪ޏ͈ྶճഽ̤͍͢ચ੔చય࿂̥͈ͣ฽ৣඅ଻ͤ͢ͅ։̳̈́ͤ͘ȃ඾࢕ચৣ͈ޑؚ̞ٸ

17!ഩ࡙ͬවͦͥ!!ی࣮ࣞࢨ࣮ගࡀ┠࡟ධࡽ࡞࠸ࡼ࠺ࠊ࣮ࣞࢨ࣮ගฟຊ㒊չࡢྥࡁ࡟ὀពࡋ࡚㟁※ࢆධࢀ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ!ΑͼΛΙ͈ව0୨!වȇȶഩ࡙ΑͼΛΙӱȷͬ࿦֣͈༷࢜ͅΑρͼΡ̵̯̳͘ȃ!τȜΎȜ࢕̦ચৣ̯ͦȂΟͻΑίτͼӳ͈τȜΎȜ࢕ચৣນা d ̦ത྽ນা̯̳ͦ͘ȃ!!!୨ȇȶഩ࡙ΑͼΛΙӱȷ

18!௶೰̳ͥ!!ی࣮ࣞࢨ࣮ගࢆ┤᥋ࡢࡒ࠸ࡓࡾࠊேࡸື≀ࠊ⮬ศ࡟ྥࡅ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ!! ௶೰ܖ੔ത͉Ȃུఘ͈ࢃ༷౤໐̳́ȃ!!!2/! τȜΎȜ࢕ͬ࿒ດ࿂ͅ൚̳̀͘ȃ!ΟͻΑίτͼӳ͈࡛ह͈௶೰౵̃ͅ௶೰̱̹ݻၗ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ!!!3/! ચ੔തͬܖ੔ͅݻၗͬ௶೰̧̱̹̞͉͂ȂΟͻΑίτͼӳ͈

1!!!հ஠ષ͈̮ಕփ!࠙࣬ນা͈ߊ໦ //////////////////3!!ུୋ຦̞̾̀ͅ!ဥ! ഷ //////////////////////////9!ڎ໐͈ྴઠ //////////////////////:!ॽ! အ /////////////////////////21!!ঀ̞༷!

19! ௶೰ͬठٳ̧̳͉ͥ͂Ȃठഽȶ༗ంδΗϋӲȷͬ؋̱̳͘ȃ!τȜΎȜ࢕̦ચৣ̯ͦȂΟͻΑίτͼӳ͈τȜΎȜ࢕ચৣນা˿̦ത྽ນা̯̳ͦ͘ȃ༗ంນা͉̀ક൘̱̳͘ȃ!༗ం̯̹ͦশത͈́௶೰౵̦ȂΟͻΑίτͼӳ͈ஜ͈௶೰౵́ͅນা̯ͦȂ૧̹ͅ௶೰̯̹ͦݻၗ͉Ȃ࡛ह͈௶೰౵̃ͅນা̯̳ͦ͘ȃ!!! ̯

20! ȶഩ࡙ΑͼΛΙӱȷͬවͦೄ̱̀͜Ȃठܳ൲̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ!ȶഩ࡙ΑͼΛΙӱȷ́ठܳ൲̱̹ાࣣ͜Ȃ༗ం̯̹ͦݻၗ͉ΟͻΑίτͼӳ͈ஜ͈௶೰౵́ͅນা̯̳ͦ͘ȃ!!

21τȜΎȜݻၗ͈ࠗୈഽΙͿΛ·!!ࢋ̽̀၂̱̹͂ͤȂ̫̹̱͐̾ͤ̀ୈഽ̦ܨ̧͉̈́ͥ͂ͅȂئܱ͈਀ਜ਼́ୈഽΙͿΛ·࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ!!! ௶೰ैުࢃͅୈഽ๤ڛΙͿΛ·̢̦࣐̠ͥ͢Ȃ̳͓͈̀௶೰౵ܱͬ჏̱̩̺̯̞̀ȃ!!!2/! ݻၗ̦་اؚ̱̞̈́ඤ͈ાਫ਼́Ȃ4ȡ21n ೾ഽ͈ݻၗͬࠨ̳͛͘ȃ!Ȫ႕

22!!࡬વ̥̈́ȉ͂এ̹̽ͣ!!ӱ!ȸ৾ե୰ྶ੥ȹͬඋ͙ೄ̱Ȃঀ̞༷ͅࢋ̦̞̥ͤ̈́ږ̥̳͛͘ȃ!Ӳ!ষ͈యນഎ̈́છે̦൚͉̥̠̥̀ͥ̓͘ږ̥̳͛͘ȃ!!છ! ે! ࡔ! ֦! చ! ੜ!أഽນা c ̦ത྽̱̞̀̀Ȃ௶೰̧̦̞́̈́!ུఘ̦ঀဥأഽํսȪȽ21Ɏȡȼ56Ɏȫ̞̞̈́̽̀̈́ͅ!!ུఘ̦ঀဥ

23છ! ે! ࡔ! ֦! చ! ੜ!௶೰చય໤̥ͣഐ୨̈́฽ৣ̦ං̞ͣͦ̈́Ȫକ࿂Ȃ΄ρΑ̈́̓ȫ!ચ੔చય࿂ͅة̥͈ͣໞ̞̳ͬͥ!௶೰ࠫض̦ະୃږ̜́ͥ!τȜΎȜ੄ႁ໐ӹ̹͉͘਋࢕τϋΒӸͅة̥̦๭̯̞̽̀ͥ!!௶೰ܖ੔ത̦ۼ֑̞̽̀ͥ!!τȜΎȜ࢕̦చય໤ͅ൚̹̞̞̽̀̈́!τȜΎȜ੄ႁ໐ӹ̹͉͘਋࢕

24ਘၑͬջှ̧̳͉ͥ͂!!ɟ!̭͈ୋ຦͉ࡕਹ̈́຦ৗۯၑఘଷ͈ئͅୋ௮̯̞̳ͦ̀͘ȃྔ֚Ȃུ৾ե୰ྶ੥ͅ੥̥̹̤ͦ͂ͤୃ̱̩̤ঀ̴̞̞̹̺̞̹̥̥ͩͣ͜ͅȂະߓࣣȪક࿍໐຦ͬੰ̧̳͘ȫ̦อ୆̱̹ાࣣ͉Ȃ̤ฃ̞ݥ͈͛์คഝ̹͉͘ȂδΛΏνഩ൲ࢥߓ΍ȜΫΑΓϋΗȜ̮́͘Ⴒ၁̩̺̯̞ȃ!! ໺২࡛́຦ͬത

25!!ɜ!τȜΎȜݻၗ̧͉̞ࠗͦ̈́ેఠͬ༗̩̺̯̞̽̀ȃ!ɜ!τȜΎȜݻၗࠗͬକಎ̷͈͞ఈ͈סఘಎͅව̞̩̺̯̞ͦ̈́́ȃ!ɜ!؄͉ͦ৔̹̥̞̽ͩͣ͞ື́૑̧̩̺̯̞৾̽̀ȃ஄૆स͞ဣस͉ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ!ɜ!਋࢕τϋΒӸ͉ι΄Υ̤͍͢΃ιρτϋΒ͈̈́̓࢕ڠܥܕ͂൳൝ͅఅੱͬ਋̫̳̞͞໐຦̳́

26෱! ܤ!!ུܥ͈෱ܤੜ໦͉ڎ౷֖͈࣐ଽ̦ঐ൵༹̳༷ͥͅਲ̽̀ഐ୨ͅੜ໦̱̩̺̯̞̀ȃ!ུܥͬະഐ୨ͅ෱ܤੜ໦̳ͥ͂Ȃոئ͈̠̈́͢࿚ఴ̧̦ܳͥޔ̦̜̳ͦͤ͘ȃ!!ɜ!ίρΑΙΛ·໐຦ͬී̳͂͞Ȃခඉ΄Α̦อ୆̱Ȃ૽ఘͅ՛גޣͬݞ͖̳ޔ̦̜̳ͦͤ͘ȃ!ɜ!ഩ౻̦అੱ̱̹ͤȂح෎̯ͦบอ̱̹̳ͤͥ͂

ಖ ド ᭩!ရ ྡ ࣮ࣞࢨ࣮㊥㞳ィᆺ ᘧ ᆺ!ಖドᮇ㛫㸸ᖺ᭶᪥ࡼࡾ㸯ᖺ!࠾ྡ๓ ࠾ᐈᵝࡈఫᡤࠛ㈍኎ᗑ㈍኎ᗑྡཬࡧఫᡤ॓࠾㈙࠸ୖࡆ᪥ᖺ᭶᪥!ᮏ᭩ࡣࠊಖド

2 ಖド࡟ࡘ࠸࡚ࡇࡢࡓࡧࡣ࣮ࣞࢨ࣮㊥㞳ィ ࢆ࠾㈙࠸ୖࡆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ࡚ㄔ࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢಖドࡣ㺂ࠕಖド᭩ࠖ࡟Ⓩ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠾ᐈᵝ࡟ᑐࡋ࡚㺂ಖドᮇ㛫ෆ࡛࠶ࡾ㺂࠿ࡘ㺂ṇᖖ࡞ࡈ౑⏝≧ែ࡛࠶ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎ㺂ᮦᩱୖࡲࡓࡣ〇㐀ୖࡢ୙ලྜࡀⓎ⏕ࡋࡓሙྜ࡟㺂↓ൾ࡛᪂ရ࡜஺᥮ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜ࢆ࠾⣙᮰ࡍࡿ

2!!ɟ!̮ঀဥஜͅȂ̭͈ȸհ஠ષ͈̮ಕփȹ̳͓̩̤̀ͬ͢උ̢͙͈̠Ȃঐাͅਲ̽̀ୃ̱̩ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ!ɟ!̤උ͙̹̈́̽ͅࢃ͉Ȃ̮ঀဥ༷̦̞̈́ͥ̾́͜ͅࡉͣͦͥਫ਼ͅຈ̴༗ۯ̱̩̺̯̞̀ȃ!ɟ!ఈ͈૽ͅ఩̱੄̳ાࣣ͉Ȃ̞̱̽৾͡ͅե୰ྶ੥̤͜ള̱̩̺̯̞ȃ!!࠙࣬ນা͈ߊ໦!!̮ঀဥષ͈ಕփম͉ࣜ

3̤̈́Ȃ !ܱͅश̱̹মࣜ́͜Ȃેޙ͉̽̀͢ͅਹఱ̈́ࠫض͍ࠫͅັ̩خෝ଻̦̜̳ͤ͘ȃ̴̞ͦ͜հ஠ͅ۾̳ͥਹါ̈́ඤယܱͬश̱̞͈̀ͥ́Ȃຈ̴৿̩̺̯̞̽̀ȃ!!!!࠙!!࣬!!!2/!࠙࣬ྐྵโ͉̩͢උ̠͛ͥ͢ͅુ̧̞̱ͦͅͅȂ৾ͤٸ̱̹̱̞̩̺̯̞ͤ̈́́ȃ!!!3/!ࠗ௶ܕ͉ͅȂ࠙࣬ρασ̦ഡ̞ͣͦ̀

4!6/!৾ե୰ྶ੥̤͍͢δΛΏνഩ൲ࢥߓ΃ΗυΈܱͅश̯̞ͦ̀ͥັ௺຦͞ͺ·Γ΍ςȜոٸ͉ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ!!!7/!τȜΎȜι΄Υͬ༗ࢌι΄Υ̱͂̀ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ!ɟ!τȜΎȜι΄Υ͉τȜΎȜ࢕͈ণ෇ͬ੩̫͈̜ͥ́ͤ͜ȂτȜΎȜ࢕̥ͣ࿒ͬ༗ࢌ̵̳͈͉̜ͥ́ͤͭ͘͜ȃ!!!8/!τȜ

521/!τȜΎȜ࢕̦ఈ૽͞൲໤Ȃু໦̞̞̞̭࢜̀̈́͂ͬͅږ̥͛̀Ȃུܥͬ୭౾̱̩̺̯̞̀ȃ!ɟ!τȜΎȜ࢕̦࿒ͅවͥ͂ণႁͅגޣͬݞ͖̳ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ!!22/!τȜΎȜ࢕̦ু໦͈࿒ͅ൚̧̹̹͉̽͂Ȃ̳̪ͅ࿒ͬ໾̲ȂτȜΎȜ࢕̥ͣ܏ͬ෸̫̩̺̯̞̀ȃ!ɟ!τȜΎȜ࢕̦࿒ͅවͥ͂ণႁͅגޣͬݞ͖̳

6!!ಕ!!փ!!!2/!ঀဥஜͅȂུܥͅఅੱ̦̞̥̈́ത࠿̱̩̺̯̞̀ȃ!ɟ!ঀဥஜͅȂུܥͅఅੱ̦̞̥̈́਱໦ͅത࠿̱Ȃୃુͅै൲̳̥ͥȂ̹͘ਫ਼೰ܥෝͬอܞ̳̥ͥږ෇̱̩̺̯̞̀ȃ!!!3/!ྫၑ̈́উସ́ैު̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ!ɟ!ુͅ௷ࡓ̵̱̥̯ͬ̽ͤȂΨρϋΑͬ༗̠̱̩̺̯̞̾̀͢ͅȃ!!!4/

7!6/!ത࠿͉Ȃຈ̴̤ฃ̞ݥ͈͛์คഝȂ̹͉͘δΛΏνഩ൲ࢥߓ΍ȜΫΑΓϋΗȜ̤ͅ૭̱ັ̫̩̺̯̞ȃ!ɟ!ത࠿͈౶েܿ͞੅͈̞༷̦̈́ത࠿̳ͥ͂Ȃ਱໦̈́଻ෝͬอܞ̱̞̺̫͉̩̈́́̈́Ȃম࡬̫̦͈͞ࡔ֦̳̈́ͤ͘ͅȃ!!̭͈৾ե୰ྶ੥͉Ȃఱ୨ͅ༗ۯ̱̩̺̯̞̀ȃ!!

8!!ဥ! ഷ!!ɟ!ݻၗ͈௶೰!! ɦ৒ඤ͈́௶೰ͅഐ̱̞̳̀͘ȃ!!!ڎ໐͈ྴઠ!!!!ɟͼρΑΠ͈ࠁેȆમळ͉Ȃ৘໤͂։̈́ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ!