● 本取扱説明書に記載されている、 日本仕様の能力 ・ 型番などは、 外国語の印刷物とは異なる場合があります。● 本製品は改良のため、 予告なく仕様等を変更する場合があります。● 製品のカタログ請求、 その他ご不明な点がありましたら、 お買い求めになった販売店または弊社までお問い合わせください。取扱
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 9 ハンマードリルについての注意事項 コードレス工具全般の『安全上のご注意』について、前項ではご説明しました。ここでは、ハンマードリルをお使いになるうえで、さらに守っていただきたい注意事項につい
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 10 6. 保護面や保護めがねなどの保護具を着用してください。必要に応じて、防じんマスクや防音保護具(耳栓など)、滑り止め付き安全靴、ヘルメット、手袋、作業用エプロンを着用してください。 ◆ 防護用
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 11 12. 意図せず作動開始しないよう、気をつけてください。必ず「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ」が安全ロックの位置(中央)になっていることを確かめた上で、バッテリーを取り付けたり、ハンマー
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 12 19. 作業中にハンマードリルの調子が悪かったり、異常音がしたりしたときは直ちに「スイッチ」を切ってください。使用を中止し、お買い求めの販売店またはボッシュ電動工具サービスセンターに点検・修理を
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 13 26. 先端工具が完全に停止するまでは、ハンマードリルを床やテーブルなどに置かないでください。 ◆ 先端工具が回転していると、けがの原因になります。 27. 誤って落としたり、ぶつけたりしたと
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 14 32. バッテリーを火のそばや炎天下などの高温の場所や水気・湿気のある場所の近くに置かないでください。 ◆ 発熱・発火・破裂の恐れがあります。
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 15 注 意 1. 先端工具や付属品は、取扱説明書に従って確実に取り付けてください。 ◆ 確実でないと外れたりし、けがの原因になります。 2. 使用中は、軍手など巻き込まれる恐れがあ
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 16 充電器についての注意事項 ここでは、充電器をお使いになるうえで、さらに守っていただきたい注意事項についてご説明します。 警 告 1. 電源プラグに合った電源コンセントを使用
02 GBH18V-20 リサイクルのために 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 17 使用済みバッテリーのリサイクルにご協力ください ボッシュは一般社団法人JBRCに加盟し、使用済みコードレス工具用バッテリーのリサイクルを推進しております。 恐れ入りますが使
03 GBH18V-20 本製品について 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 18 用 途 ◆ コンクリートや石材、レンガなどの穴あけ ◆ 木材、金属、プラスチックなどの穴あけ ◆ ネジの締め・緩め ◆ コンクリート、レンガなどの軽度な破つり LED
00-2 GBH18V-20 目次 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 44 分 1 安全上のご注意 警告表示の区分 ···································· 2 コードレス工具全般についての注意事項 ·············· 2 ハン
03 GBH18V-20 本製品について 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 19 仕 様 型 番 GBH 18V-20 GBH 18V-20H(本体のみ) 定格電圧 DC18V 回転数(無負荷時) 0~1800min-1(回転/分) 打撃数(無負荷
03 GBH18V-20 本製品について 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 20 標準付属品 サイドハンドル 深さゲージ キャリングケース 充電器(AL1860CV) (GBH18V-20 のみ) リチウムイオンバッテリー 18V 5.0Ah(2
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 21 バッテリーを準備する バッテリーを点検する ● バッテリーは弊社指定のものか? ● バッテリーから液漏れが発生していないか?● バッテリー端子が傷んでいたり、汚れていたりしていないか
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 22 3. 充電が終わったら、バッテリー⑧を充電器から抜きます。 4. 充電器の電源プラグを電源コンセントから抜きます。 新品のバッテリー⑧や長期間使用していなかったバッテリー⑧は、バッテ
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 23 取り外し 「バッテリー取り外しボタン⑩」を押しながら、バッテリー⑧をハンマードリル本体から前方へ引き出します。
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 24 作業前の準備をする サイドハンドルを取り付ける・取り外す ◆ けがの発生を防ぐため、サイドハンドル⑫を取り付けたり取り外したりするときは、バッテリー⑧をハンマードリル本体から取り外して
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 25 4. 締め付けバンドが、奥まではまっていることを確認します。 5. グリップ部分を回して、締め付けバンドをしっかりと締めます。 締め付け後、ガタつきがないか確認してください。ガタつきがあ
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 26 先端工具を選ぶ
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 27 SDS プラスシャンクの先端工具(または別売アクセサリー)を取り付ける・取り外す ◆ けがの発生を防ぐため、先端工具を取り付けたり取り外したりするときは、バッテリー⑧をハンマードリル本体から
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 28 3. かみ合ったところで、さらに深く差し込み固定します。 4. 確実に取り付けられたかどうか、先端工具を引いて抜けないことで確認します。 取り外し スリーブ③を後方へ引きながら、先端
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 2 ◆ 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、次に述べる『安全上のご注意』を必ず守ってください。 ◆ ご使用前に、この『安全上のご注意』すべてをよくお読みのうえ、指示に従って正しく使用してく
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 29 深さゲージを取り付ける・取り外す 取り付け(穴あけ作業時に役立つ) 「深さゲージ調節ボタン⑪」を押しながら、深さゲージ⑬を差し込みます。 深さゲージ⑬のギヤ部分を上に向けて、サイドハンド
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 30 作業する 深さゲージを調節する(穴あけ作業時) 1. 「深さゲージ調節ボタン⑪」を押しながら、あけたい穴の深さに合わせて深さゲージ⑬を動かします。 ドリルビットをツールホルダー②の
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 31 破つり用先端工具の作業位置をセットする(破つり作業時) 1. 「作業切り替えレバーロック解除ボタン⑤」を押しながら、「作業切り替えレバー④」を の位置に合わせます。 2. 先端工具を回
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 32 「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ⑦」を切り替える ◆ 本体の損傷を防ぐため、モーターの回転が止まった状態で、「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ⑦」を切り替えてください。「電子無段
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 33 破つり ネジの緩め
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 34 ハンマードリル本体にバッテリーを取り付ける ◆ 指定されているバッテリー⑧のみ、使用してください。 ◆ 「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ⑦」が安全ロックの位置(中央)になっていることを
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 35 「電子無段変速スイッチ」を操作する ◆ 作業中に振り回されないよう、ハンマードリル本体にサイドハンドル⑫を取り付けてください。両手で本体のグリップとサイドハンドル⑫をしっかり保持し、作業して
04 GBH18V-20 使い方 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 36 穴あけ 1. 先端工具を材料に当てます。 2. 「電子無段変速スイッチ⑥」を引き込みます。 「電子無段変速スイッチ⑥」の引き込む加減で、回転数・打撃数が調節できます。 止めると
05 GBH18V-20 困ったときは 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 46 分 37 故障かな?と思ったら ① 『取扱説明書』を読み直し、使い方に誤りがないか確かめます。 ② 充電については、『充電器の取扱説明書』を読み直します。 ③ 次の代表的な症状が当てはまる
05 GBH18V-20 困ったときは 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 46 分 38 修理を依頼するときは ◆ 『故障かな?と思ったら』を読んでもご不明な点があるときは、お買い求めの販売店または弊社コールセンターフリーダイヤルまでお尋ねください。 ◆ 修理を依頼される
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 3 危 険 1. 専用のバッテリー以外を使用しないでください。 ◆ この取扱説明書に記載されているバッテリー以外は充電しないでください。 ◆ 改造したバッテリー(分解して、セルなどの内蔵
06 GBH18V-20 お手入れと保管 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 46 分 39 ◆ 不意の作動によるけがの発生を防ぐため、バッテリー⑧をハンマードリル本体から取り外し、お手入れしてください。 クリーニング 通風口やスリーブなどに付いたゴミ、ホコリを
06 GBH18V-20 お手入れと保管 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 46 分 40 保 管 ハンマードリルを使った後は、バッテリーを取り外し、きちんと保管する ● 子供の手が届くところ、または錠が掛からないところに置かない。 ● 風雨にさらされたり、湿度の高
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 4 警 告 1. 正しく充電してください。 ◆ 充電器は、定格表示してある電源で使用してください。直流電源やエンジン発電機では、使用しないでください。 ◆ 温度が 0℃未満、または温度が
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 5 7. 次の場合は、コードレス工具のスイッチを切り、バッテリーを本体から抜いてください。 ◆ 使用しない、または修理する場合。 ◆ 刃物、ビットなどの付属品を交換する場合。 ◆ その他危険が予想さ
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 6 注 意 1. 作業場は、いつもきれいに保ってください。ちらかった場所や作業台は、事故の原因となります。 2. 子供や補助を必要とする人、および本機の操作に知識のない人は、使用
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 7 7. コードレス工具は、注意深く手入れをしてください。 ◆ 安全に能率よく作業していただくために、刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。 ◆ 付属品の交換は、取扱説明書に従って
01 GBH18V-20 安全編 2017 年 6 月 13 日(火) 午前 10 時 45 分 8 12. 油断しないで十分注意して作業を行ってください。 ◆ コードレス工具を使用する場合は、取り扱い方法、作業の仕方、周りの状況など十分注意して慎重に作業してください。 ◆ 常識を働かせてください
Commentaires sur ces manuels