Bosch VJT-X40XF-E Manuel d'utilisateur

VideoJet XF EVJT-X20XF-E | VJT-X40XF-Een Installation and Operating Manual

10 en | Product description VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH3.3 Overview of function

100 en | Operation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHControlling a playbackYou will se

VideoJet XF E Operation | en 101Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Bookmarks are only valid while y

102 en | Operation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHConnecting on alarmWith the appro

VideoJet XF E Operation | en 103Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03and, on release of the MOTION+ m

104 en | Maintenance and upgrades VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH7 Maintenance and

VideoJet XF E Maintenance and upgrades | en 105Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Ensure that all m

106 en | Appendix VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH8 Appendix8.1 TroubleshootingIf yo

VideoJet XF E Appendix | en 107Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03No connection established, no ima

108 en | Appendix VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH8.3 Malfunctions with iSCSI connec

VideoJet XF E Appendix | en 109Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03 Move the cursor over the graphi

VideoJet XF E Product description | en 11Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03MulticastIn suitably co

110 en | Appendix VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHConnect each alarm input to a grou

VideoJet XF E Appendix | en 111Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03The following default address is

112 en | Appendix VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHin supporting documentation, and t

VideoJet XF E Specifications | en 113Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.039 Specifications9.1 VideoJe

114 en | Specifications VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH9.2 Power supply unit delive

VideoJet XF E Glossary | en 115Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Glossary0…910/100/1000 Base-T IEE

116 en | Glossary VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHHH.264 Standard for high-efficienc

VideoJet XF E Glossary | en 117Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03MIB Management Information Base;

118 en | Glossary VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHSFP Small Form-factor Pluggable; s

VideoJet XF E Index | en 119Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03IndexAAAC 48Activating the recording

12 en | Product description VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHSummaryThe VideoJet XF E

120 en | Index VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHManufacturer logo 37Media-replay 98Mo

VideoJet XF E Index | en 121Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Traps 82Trigger 20Triggering relay 75

122 en | Index VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert-Bosch-Ring 585630 GrasbrunnGermanywww.boschsecurity.com© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2012

VideoJet XF E Product description | en 13Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.033.4 Connections, contro

14 en | Product description VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHVideoJet X40 XF EFurther

VideoJet XF E Installation | en 15Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.034 Installation4.1 Preparations

16 en | Installation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH4.2 MountingYou can secure the

VideoJet XF E Installation | en 17Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.034.3 Installing in a Switch Cab

18 en | Installation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHVideoJet XAUDIO INAUDIO OUTVIDE

VideoJet XF E Installation | en 19Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.034.4 ConnectionsCameraYou can c

20 en | Installation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHPlaying back recordings is also

VideoJet XF E Installation | en 21Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03 Connect the lines to the app

22 en | Installation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH4. Follow the instructions give

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 23Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035 Configu

24 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHMaximum nu

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 25Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.2 Confi

26 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHNavigation

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 27Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.3 Basic

28 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHPasswordA

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 29Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Time serv

VideoJet XF E Table of Contents | en 3Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Table of Contents1Preface

30 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.6 Basic

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 31Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03– MODEMFo

32 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.9 Basic

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 33Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Device na

34 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.11 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 35Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.12 Adva

36 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH8. If ther

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 37Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Alarm mod

38 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHThere are

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 39Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Transmit

4 en | Table of Contents VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.17 Advanced Mode: Install

40 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.16 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 41Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.18 Adva

42 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.19 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 43Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.20 Adva

44 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.21 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 45Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03– High re

46 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHPreview fo

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 47Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Min. P-fr

48 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.22 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 49Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.23 Adva

VideoJet XF E Table of Contents | en 5Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.037.4 Transfer and disposal

50 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.24 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 51Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Recording

52 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHFormatting

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 53Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.26 Adva

54 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5. Click t

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 55Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Further t

56 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.27 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 57Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.28 Adva

58 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH2. Click t

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 59Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.29 Adva

6 en | Preface VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH1Preface1.1 About this manualThis man

60 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.30 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 61Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Destinati

62 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHDecoderSel

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 63Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.31 Adva

64 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.32 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 65Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.031. To ren

66 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHSensitivit

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 67Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.33 Adva

68 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHHolidaysYo

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 69Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.34 Adva

VideoJet XF E Safety information | en 7Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.032 Safety information2.1 E

70 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHalarms or

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 71Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Threshold

72 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHFormatYou

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 73Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.37 Adva

74 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.38 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 75Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03You can s

76 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.40 Advan

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 77Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.41 Adva

78 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHThe settin

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 79Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03The Video

8 en | Safety information VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH2.3 Maintenance and repair

80 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHHost nameE

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 81Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.42 Adva

82 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHSNMPThe Vi

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 83Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03TCP portT

84 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHThe multic

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 85Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.035.44 Adva

86 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHensure tha

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 87Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03If either

88 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH3. Next, c

VideoJet XF E Configuration using a Web browser | en 89Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03TLS 1.0-s

VideoJet XF E Product description | en 9Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.033 Product description3.1

90 en | Configuration using a Web browser VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH5.49 Advan

VideoJet XF E Operation | en 91Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.036 Operation6.1 Operation with Mic

92 en | Operation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH6.2 The LIVEPAGEOnce the connectio

VideoJet XF E Operation | en 93Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03Protected networkIf a RADIUS serv

94 en | Operation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHIf a controllable unit is configur

VideoJet XF E Operation | en 95Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.03To select a particular region of

96 en | Operation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbHThe System Log field contains info

VideoJet XF E Operation | en 97Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.031. Click to start recording. Th

98 en | Operation VideoJet XF EDOC | V5.51 | 2012.03 Installation and Operating Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH6.6 The RECORDINGS pageThe RECORDI

VideoJet XF E Operation | en 99Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation and Operating Manual DOC | V5.51 | 2012.033. From the Profile list select a