Bosch PSM 10,8 LI Spécifications Page 24
- Page / 75
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
24 | Español
2 609 006 870 | (14.1.13) Bosch Power Tools
Ello puede suponer un aumento drástico de la solicitación por
vibraciones durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experimentada
por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos
tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté
en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-
de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-
servar calientes las manos, organización de las secuencias de
trabajo.
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE.
Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
24.10.2012
Montaje
Desmonte el acumulador antes de manipular en la he-
rramienta eléctrica (p.ej. en el mantenimiento, cambio
de útil, etc.), así como al transportarla y guardarla. En
caso contrario podría accidentarse al accionar fortuita-
mente el interruptor de conexión/desconexión.
Carga del acumulador (ver figura A)
Únicamente use los cargadores que se detallan en la
página con los accesorios. Solamente estos cargadores
han sido especialmente adaptados a los acumuladores de
iones de litio empleados en su herramienta eléctrica.
Observación: El acumulador se suministra parcialmente car-
gado. Con el fin de obtener la plena potencia del acumulador,
antes de su primer uso, cárguelo completamente en el carga-
dor.
El acumulador de iones de litio puede recargarse siempre que
se quiera, sin que ello merme su vida útil. Una interrupción del
proceso de carga no afecta al acumulador.
El acumulador de iones de litio va protegido contra altas des-
cargas por “Electronic Cell Protection (ECP) (Protección Elec-
trónica de Celdas)”. Si el acumulador está descargado, un cir-
cuito de protección se encarga de desconectar la herramienta
eléctrica. El útil deja de moverse.
En caso de una desconexión automática de la herra-
mienta eléctrica no mantenga accionado el interruptor
de conexión/desconexión. El acumulador podría
dañarse.
Observación: Si la herramienta eléctrica se desconecta auto-
máticamente debido a que el acumulador se ha descargado o
sobrecalentado, desconecte la herramienta eléctrica con el
interruptor de conexión/desconexión 2. Cargue el acumula-
dor, o bien, espere a que se enfríe, antes de volver a conectar
la herramienta eléctrica. En caso contrario podría deteriorar-
se el acumulador.
Para desmontar el acumulador 3 presione los botones de ex-
tracción 4 y sáquelo hacia atrás de la herramienta eléctrica.
No proceda con brusquedad.
El acumulador viene equipado con un sensor de temperatura
NTC que solamente admite su recarga dentro del margen de
temperatura entre 0 °C y 45 °C. De esta manera se alcanza
una larga vida útil del acumulador.
Observe las indicaciones referentes a la eliminación.
Aspiración de polvo y virutas
El polvo de ciertos materiales como, pinturas que conten-
gan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y
metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la
inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario
o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o
enfermedades respiratorias.
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son consi-
derados como cancerígenos, especialmente en combina-
ción con los aditivos para el tratamiento de la madera (cro-
matos, conservantes de la madera). Los materiales que
contengan amianto solamente deberán ser procesados
por especialistas.
– A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo
apropiado para el material a trabajar.
– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
– Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro
de la clase P2.
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los
materiales a trabajar.
Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.
Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente.
Aspiración externa (ver figuras B–C)
Al trabajar sin un equipo para aspiración de polvo deberá ce-
rrarse la boquilla de expulsión 8 con la tapa antipolvo 9.
Si pretende trabajar con un equipo para aspiración de polvo
desmonte la tapa antipolvo 9. Inserte el adaptador para aspi-
ración de polvo 10 en la boquilla de expulsión 8. Al adaptador
para aspiración de polvo 10 puede conectarse una manguera
de aspiración de un diámetro de 19 mm.
Una relación de los elementos para la conexión a diversos as-
piradores la encuentra al final de estas instrucciones de ma-
nejo.
El aspirador debe ser adecuado para el material a trabajar.
Para aspirar polvo especialmente nocivo para la salud, cance-
rígeno, o polvo seco utilice un aspirador especial.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1531-002.book Page 24 Monday, January 14, 2013 11:41 AM
- PSM 10,8 LI 1
- Sicherheitshinweise 5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6
- Abgebildete Komponenten 6
- Technische Daten 7
- Konformitätserklärung 7
- Akku laden (siehe Bild A) 7
- Staub-/Späneabsaugung 8
- Schleifplatte wechseln 8
- Wartung und Service 9
- Safety Notes 10
- Safety Warnings for Sander 11
- Assembly 12
- Dust/Chip Extraction 13
- Replacing the Sanding Plate 13
- Operation 14
- Maintenance and Service 14
- Français 15
- Description et performances 17
- Niveau sonore et vibrations 18
- Déclaration de conformité 18
- Mise en marche 19
- Instructions d’utilisation 20
- Nettoyage et entretien 20
- Instrucciones de seguridad 21
- Descripción y prestaciones 23
- Declaración de conformidad 24
- Aspiración de polvo y virutas 24
- Operación 25
- Mantenimiento y servicio 26
- Português 27
- Componentes ilustrados 29
- Dados técnicos 29
- Montagem 30
- Funcionamento 31
- Manutenção e serviço 32
- Italiano 33
- Montaggio 35
- (vedi figura D) 36
- Manutenzione ed assistenza 37
- Nederlands 38
- Gebruik volgens bestemming 40
- Afgebeelde componenten 40
- Technische gegevens 41
- Conformiteitsverklaring 41
- Afzuiging van stof en spanen 42
- Schuurplateau verwisselen 42
- Ingebruikneming 42
- Onderhoud en service 43
- Sikkerhedsinstrukser 44
- Beregnet anvendelse 45
- Illustrerede komponenter 45
- Montering 46
- Udskiftning af slibeblad 47
- Ibrugtagning 47
- Vedligeholdelse og service 48
- Säkerhetsanvisningar 49
- Ändamålsenlig användning 50
- Illustrerade komponenter 50
- Tekniska data 50
- Buller-/vibrationsdata 50
- Försäkran om överensstämmelse 51
- Damm-/spånutsugning 51
- Byte av slipplatta 52
- Driftstart 52
- Arbetsanvisningar 52
- Underhåll och service 53
- Sikkerhetsinformasjon 53
- Formålsmessig bruk 55
- Illustrerte komponenter 55
- Tekniske data 55
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 55
- Samsvarserklæring 55
- Service og vedlikehold 57
- Turvallisuusohjeita 58
- Tuotekuvaus 60
- Akun lataus (katso kuva A) 61
- Pölyn ja lastun poistoimu 61
- Hoito ja huolto 62
- Ελληνικά 63
- Περιγραφή του προϊόντος και 65
- Συναρμολόγηση 66
- Λειτουργία 67
- Συντήρηση και Service 68
- Güvenlik Talimatı 69
- Ürün ve işlev tanımı 70
- Gürültü/Titreşim bilgisi 71
- Uygunluk beyanı 71
- Toz ve talaş emme 71
- (Bakınız: Şekil D) 72
- Çalıştırma 72
- Bakım ve servis 73
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.172 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels