Bosch GKS 18 V-LI Instructions d'exploitation Page 53
- Page / 320
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Español | 53
Bosch Power Tools 1 609 929 T86 | (16.12.09)
España
Robert Bosch España, S.A.
Departamento de ventas
Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Tel. Asesoramiento al cliente:
+34 (0901) 11 66 97
Fax: +34 (091) 327 98 63
Venezuela
Robert Bosch S.A.
Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B.
Boleita Norte
Caracas 107
Tel.: +58 (02) 207 45 11
México
Robert Bosch S.A. de C.V.
Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286
Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62
E-Mail: arturo.fer[email protected]
Argentina
Robert Bosch Argentina S.A.
Av. Córdoba 5160
C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Atención al Cliente
Tel.: +54 (0810) 555 2020
E-Mail: herramientas.b[email protected]m
Perú
Autorex Peruana S.A.
República de Panamá 4045,
Lima 34
Tel.: +51 (01) 475-5453
E-Mail: [email protected]
Chile
EMASA S.A.
Irarrázaval 259 – Ñuñoa
Santiago
Tel.: +56 (02) 520 3100
E-Mail: [email protected]
Eliminación
Recomendamos que las herramientas eléctri-
cas, accesorios y embalajes sean sometidos a
un proceso de recuperación que respete el me-
dio ambiente.
Sólo para los países de la UE:
¡No arroje las herramientas eléc-
tricas a la basura!
Conforme a la Directiva Europea
2002/96/CE sobre aparatos eléc-
tricos y electrónicos inservibles,
tras su transposición en ley nacio-
nal, deberán acumularse por separado las herra-
mientas eléctricas para ser sometidas a un reci-
claje ecológico.
Acumuladores/pilas:
No arroje los acumuladores/
pilas a la basura, ni al fuego, ni
al agua. Los acumuladores/
pilas deberán guardarse y re-
ciclarse o eliminarse de mane-
ra ecológica.
Sólo para los países de la UE:
Conforme a la directiva 2006/66/CE deberán re-
ciclarse los acumuladores/pilas defectuosos o
agotados.
Los acumuladores/pilas agotados pueden en-
tregarse directamente a su distribuidor habitual
de Bosch:
España
Servicio Central de Bosch
Servilotec, S.L.
Polig. Ind. II, 27
Cabanillas del Campo
Tel.: +34 9 01 11 66 97
Reservado el derecho de modificación.
MR
P
R
O
D
U
C
T
O
C
E
R
T
I
F
I
C
A
D
O
C
E
R
T
I
F
I
E
D
P
R
O
D
U
C
T
OBJ_BUCH-755-003.book Page 53 Wednesday, December 16, 2009 9:18 AM
- GKS 18 V-LI Professional 1
- GKS 18 V-LI 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 6
- Funktionsbeschreibung 10
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 11
- Abgebildete Komponenten 11
- Technische Daten 12
- Konformitätserklärung 12
- Akku laden 12
- Staub-/Späneabsaugung 14
- Betriebsarten 14
- Inbetriebnahme 15
- Arbeitshinweise 15
- Wartung und Service 16
- Entsorgung 17
- Safety Notes 18
- Functional Description 21
- Intended Use 22
- Product Features 22
- Noise/Vibration Information 22
- Assembly 23
- Operation 25
- Starting Operation 26
- Working Advice 26
- Maintenance and Service 27
- Disposal 28
- Avertissements de sécurité 29
- Description du fonctionnement 33
- Eléments de l’appareil 34
- Niveau sonore et vibrations 34
- Charger l’accu 35
- ATTENTION 36
- Mise en marche 38
- Instructions d’utilisation 39
- Entretien et Service 40
- Après-Vente 40
- Elimination des déchets 41
- Instrucciones de seguridad 42
- Descripción del 46
- Datos técnicos 48
- Declaración de conformidad 48
- Carga del acumulador 48
- Operación 50
- Puesta en marcha 51
- Mantenimiento y servicio 52
- Eliminación 53
- Indicações de segurança 54
- Descrição de funções 58
- Componentes ilustrados 59
- Montagem 60
- Funcionamento 62
- Colocação em funcionamento 63
- Indicações de trabalho 63
- Manutenção e serviço 64
- Eliminação 65
- Norme di sicurezza 66
- Descrizione del funzionamento 71
- Dati tecnici 72
- Montaggio 73
- Modi operativi 75
- Messa in funzione 76
- Indicazioni operative 76
- Manutenzione ed assistenza 77
- Smaltimento 78
- Veiligheidsvoorschriften 79
- Functiebeschrijving 83
- Gebruik volgens bestemming 84
- Afgebeelde componenten 84
- Technische gegevens 85
- Conformiteitsverklaring 85
- Accu opladen 85
- Afzuiging van stof en spanen 87
- Functies 87
- Ingebruikneming 88
- Tips voor de werkzaamheden 88
- Onderhoud en service 89
- Klantenservice en advies 90
- Afvalverwijdering 90
- Sikkerhedsinstrukser 91
- Funktionsbeskrivelse 95
- Støv-/spånudsugning 97
- Funktioner 98
- Ibrugtagning 99
- Arbejdsvejledning 99
- Vedligeholdelse og service 100
- Säkerhetsanvisningar 101
- Funktionsbeskrivning 105
- Tekniska data 106
- Försäkran om överensstämmelse 106
- Batteriets laddning 106
- Driftsätt 108
- Damm-/spånutsugning 108
- Driftstart 109
- Arbetsanvisningar 109
- Underhåll och service 110
- Sikkerhetsinformasjon 111
- Funksjonsbeskrivelse 115
- Montering 116
- Støv-/sponavsuging 117
- Driftstyper 118
- Igangsetting 119
- Arbeidshenvisninger 119
- Service og vedlikehold 120
- Turvallisuusohjeita 121
- Toimintaselostus 125
- Tekniset tiedot 126
- Standardinmukaisuusvakuutus 126
- Akun lataus 126
- Sahanterän asennus/vaihto 127
- Pölyn ja lastun poistoimu 127
- Käyttömuodot 128
- Käyttöönotto 128
- Työskentelyohjeita 129
- Hoito ja huolto 130
- Υποδείξεις ασφαλείας 131
- Περιγραφή λειτουργίας 136
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 137
- Συναρμολόγηση 138
- Αναρρόφηση σκόνης/ροκανιδιών 139
- Λειτουργία 140
- Εκκίνηση 141
- Υποδείξεις εργασίας 141
- Συντήρηση και Service 142
- Service και σύμβουλος πελατών 143
- Απόσυρση 143
- Güvenlik Talimat 144
- Fonksiyon tanm 148
- Gürültü/Titreşim bilgisi 149
- Teknik veriler 149
- Uygunluk beyan 149
- Akünün şarj 150
- Daire testere bçaklarnn 150
- Toz ve talaş emme 151
- İşletim türleri 152
- Çalştrma 152
- Bakm ve servis 153
- Wskazówki bezpieczeństwa 155
- Opis funkcjonowania 160
- Dane techniczne 161
- Deklaracja zgodności 161
- Ładowanie akumulatora 162
- Odsysanie pyłów/wiórów 163
- Rodzaje pracy 164
- Uruchamianie 165
- Wskazówki dotyczące pracy 165
- Konserwacja i serwis 166
- Usuwanie odpadów 167
- Bezpečnostní upozornění 168
- Funkční popis 172
- Technická data 173
- Prohlášení o shodě 173
- Nabíjení akumulátoru 173
- Odsávání prachu/třísek 174
- Druhy provozu 175
- Uvedení do provozu 176
- Pracovní pokyny 176
- Údržba a servis 177
- Bezpečnostné pokyny 178
- Popis fungovania 182
- Používanie podľa určenia 183
- Vyobrazené komponenty 183
- Technické údaje 184
- Vyhlásenie o konformite 184
- Nabíjanie akumulátorov 184
- Montáž/výmena pílového kotúča 185
- Prevádzka 186
- Uvedenie do prevádzky 187
- Pokyny na používanie 187
- Likvidácia 189
- Biztonsági előírások 190
- A működés leírása 195
- Zaj és vibráció értékek 196
- Műszaki adatok 196
- Megfelelőségi nyilatkozat 196
- Összeszerelés 197
- Por- és forgácselszívás 198
- Üzemeltetés 199
- Munkavégzési tanácsok 200
- Karbantartás és szerviz 201
- Указания по безопасности 202
- Описание функции 207
- Данные по шуму и вибрации 208
- Технические данные 208
- Заявление о соответствии 208
- Зарядка аккумулятора 209
- Отсос пыли и стружки 210
- Работа с инструментом 211
- Включение электроинструмента 212
- Указания по применению 212
- Техобслуживание и сервис 213
- Сервиснoe обслуживаниe и 214
- Утилизация 214
- Вказівки з техніки безпеки 215
- Описання принципу роботи 219
- Призначення приладу 220
- Зображені компоненти 220
- Технічні дані 221
- Заява про відповідність 221
- Режими роботи 223
- Початок роботи 224
- Вказівки щодо роботи 224
- Технічне обслуговування і 225
- Утилізація 226
- AVERTISMENT 227
- Descrierea funcţionării 231
- Elemente componente 232
- Încărcarea acumulatorului 233
- Funcţionare 235
- Punere în funcţiune 236
- Întreţinere şi service 237
- Eliminare 238
- Указания за безопасна работа 239
- Функционално описание 244
- Информация за излъчван шум и 245
- Монтиране 246
- Система за прахоулавяне 248
- Работа с електроинструмента 249
- Указания за работа 250
- Поддържане и сервиз 251
- Uputstva o sigurnosti 253
- Opis funkcija 257
- Tehnički podaci 258
- Izjava o usaglašenosti 258
- Punjenje akumulatora 258
- Usisavanje prašine/piljevine 259
- Vrste rada 260
- Puštanje u rad 261
- Uputstva za rad 261
- Održavanje i servis 262
- Varnostna navodila 263
- Opis delovanja 267
- Podatki o hrupu/vibracijah 268
- Tehnični podatki 268
- Izjava o skladnosti 268
- 12.11.2009 269
- Odsesavanje prahu/ostružkov 270
- Delovanje 271
- Vzdrževanje in servisiranje 272
- Servis in svetovanje 273
- Odlaganje 273
- Upute za sigurnost 274
- Opis djelovanja 278
- Izjava o usklađenosti 279
- Punjenje aku-baterije 280
- Usisavanje prašine/strugotina 281
- Načini rada 282
- Upute za rad 283
- Održavanje i servisiranje 284
- Ohutusnõuded 285
- Ohutusnõuded ketassaagide 287
- Tööpõhimõtte kirjeldus 289
- TÄHELEPANU 290
- Tolmu/saepuru äratõmme 292
- Kasutusviisid 292
- Seadme kasutuselevõtt 293
- Tööjuhised 293
- Hooldus ja teenindus 294
- Kasutuskõlbmatuks muutunud 295
- Drošības noteikumi 296
- Drošības noteikumi ripzāģiem 298
- Funkciju apraksts 300
- Pielietojums 301
- Attēlotās sastāvdaļas 301
- Tehniskie parametri 302
- Atbilstības deklarācija 302
- Akumulatora uzlāde 302
- UZMANĪBU 303
- Lietošana 304
- Uzsākot lietošanu 305
- Norādījumi darbam 306
- Apkalpošana un apkope 307
- Saugos nuorodos 308
- Funkcijų aprašymas 312
- Techniniai duomenys 313
- Atitikties deklaracija 313
- Montavimas 314
- Naudojimas 316
- Priežiūra ir servisas 317
- Šalinimas 318
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.093 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels