Bosch ventilation use and care manualDUH30252UC - DUH30162UC - DUH30152UC - DUH30122UCDUH36252UC - DUH36162UC - DUH36152UC - DUH36122UC
10LOHIMAXMEDOFFFANHINITEOFFLIGHTBoutons de commandePuissance d’ASPIRATIONRégler la puissance désirée sur LO, MED, HI ouMAX (disponible uniquement sur
11ENTRETIEN ET NETTOYAGEL’efficacité de la hotte dépend de la propreté de l’appareil et de ses filtres.La fréquence des nettoyages dépend du nombre et
12ENTRETIEN ET NETTOYAGE• Toujours utiliser le nettoyant le plus doux possible. Utiliser des chiffons, éponges ou essuie-tout propres et doux.• Frotte
13GarantieCe qui est couvertGarantie complète d’un anPendant un an depuis la date d’installation oud’occupation pour une nouvelle résidence nonprécéde
14IMPORTANTES INSTRUCCIONESDE SEGURIDADLeer todas las instrucciones antes de usar el aparatoLEER Y CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONESADVERTENCIACON EL FIN
153213454261454CARACTERISTICAS1. Interruptor del aspirador2. Interruptor Luz de control3. Lámpara halógena (Sólo modelos DUH30252UC - DUH36252UC)4. M
16LOHIMAXMEDOFFFANHINITEOFFLIGHTControl ventiladorGirar LO, MED, HI o MAX ( sólo ModelosDUH30252UC - DUH36252UC) comorequeridoUSAR SIEMPRE EL FUEGO
17La eficacia del sistema de la campana de cocina, depende de la limpieza del producto y de los filtros.La frecuencia de la limpieza depende de la ca
18Superficies deAluminioAnodizadoAluminio Filtrosde mallaSuperficies deplásticoSuperficiespintadasSuperficies de acero inoxidableLa tapa superior n
19GarantíaQué está cubiertoGarantía completa de un añoPor un año a partir de la fecha de instalación, o lafecha de ocupación para una vivienda nueva,p
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead All Instructions Before Using the Appliance.READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSWARNINGTO REDUCE THE RISK OF A RA
5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800-944-2904 • www.boschappliances.com9000048231 • 10062 Rev A • 06/05 © BSH Home Appliances Cor
3FEATURES32134542614541. Blower control knob2. Light control knob3. Halogen lamp housings (Models DUH30252UC - DUH36252UC Only)Lamps are not supplied,
4Control knobsFAN ControlTurn to LO, MED, HI or MAX (ModelsDUH30252UC - DUH36252UC Only) as needed.ALWAYS USE THE HIGH SETTING WHENGRILLING.For Best r
5CARE AND CLEANINGThe efficiency of the range hood system depends on the cleanliness of the intake and filters.The frequency of cleaning depends on th
6CARE AND CLEANING• Always use the mildest cleaner that will do the job. Use clean, soft cloths, sponges or paper towels.• Rub stainless steel finishe
7CUSTOMER SERVICESWarrantyWhat is CoveredFull One Year WarrantyFor one year from the date of installation or date ofoccupancy for a new previously un
8INFORMATIONS IMPORTANTESRELATIVES A LA SÉCURITÉLire Toutes les Instructions Avant d’Utiliser l’Appareil.LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSAVERTISSEME
932134542614541. Bouton de commande du ventilateur2. Bouton de commande de la lampe3. Lampe halogène (disponible uniquement sur le modèle DUH30252UC -
Commentaires sur ces manuels